不支持Flash

琼瑶称“我晕”将成流行语 网友笑其落伍

http://www.sina.com.cn 2007年07月18日01:10 金羊网-新快报
琼瑶称“我晕”将成流行语网友笑其落伍
琼瑶

  新快报讯 据《重庆晚报》报道,电视剧《又见一帘幽梦》热播以来,其极具琼瑶风格的台词饱受非议,更有网站发起征集琼瑶剧中“最令人想撞墙台词”。日前,一直保持沉默的琼瑶,终于在博客上作出回应,她宣称,她剧本中最得意的便是“琼瑶式”对白,并坚信“我晕”等台词将成为引领潮流的时尚词语。而网友则反驳说,“我晕”早在几年前便在网上流行,还建议琼瑶奶奶要多关心新事物。“我知道他爱你爱得好痛苦好痛苦,我也知道你爱他爱得好痛苦好痛苦”、“我真的好喜欢你,不管是那个刁蛮任性的你,活泼可爱的你,还是现在这个楚楚可怜的你”……

  在电视剧《又见一帘幽梦》中,类似这样的台词俯拾即是,观众表示,这些肉麻台词听了有“想撞墙冲动”。对此,琼瑶委屈地说,写剧本,最难写的是对白。对剧中紫菱对费云帆连说的13个“晕”字,琼瑶回应道:“其实这个‘晕’字,和其他台词创作一样,是信手拈来即兴发挥。至今,我还认为它是我的神来之笔呢。”她特别提醒观众,等有一天,“我晕”一词成为流行语时,别忘了是出自琼瑶之手。

  网友们对琼瑶的辩白并不“领情”,并指出,旧版《一帘幽梦》中并无“我晕”,“我晕”一词是网络产物。一位“我很想告诉你”的网友留言道,“我晕”这两个字起码流行了五六年,“琼瑶奶奶有点落后啊!还请你不要误会,多上网,多关心一下当前流行的东西哦。”


发表评论 _COUNT_条
爱问(iAsk.com)
不支持Flash
不支持Flash
不支持Flash