“学徒”一开播就成了NBC的热门节目，它把残酷的生存竞争变得富有戏剧性和幽默感。
“你被解雇了”如今成了许多美国人开玩笑时的口头禅。因为“解雇”发生在美国国家广播公司(NBC)家喻户晓
的电视节目“学徒(TheApprentice)”中。
“学徒”是一档没有固定剧本的系列纪实秀节目，共分15集，今年1月8日开播。节目的策划人是纽约房地产大亨
、NBC股东唐纳德·特朗普。
节目运作方式是先从普通美国公民中选出16个候选人作为学员，分成两组，去执行特朗普分派的任务。每完成一个
任务，成绩好的一组继续参加以后的节目，成绩差的那组中综合表现最差的一个成员将被特朗普解雇。最终的获胜者将成为特
朗普的“正式学徒”，得到特朗普公司的一个职位和年薪25万美元的丰厚报酬。
“学徒”一开播就成了NBC的热门节目，在每周四晚上9点到10点把观众吸引到电视机前，目前播到第10集已
经拥有1920万观众。它的成功当然离不开特朗普的精心策划。特朗普属于典型的美国富商，骨子里精明而冷血，丰富的阅
历使节目展示了符合观众口味的超强表现力。在特朗普的引导下，看似残酷的生存竞争变得富有戏剧性和幽默感，对于观众来
讲，纪实秀让他们在娱乐之余意识到：世界就是每个人的舞台。随着这个节目的开播，工薪族最忌讳的“你被解雇了”也变成
了幽默感十足的台词，成为许多美国电视观众的玩笑话。
在节目候选人的选择上特朗普也颇下了一番功夫。他要求报名参加节目的16名候选人具备如下条件：合法的美国公
民或在美国合法工作的人；21岁以上；语言表达能力清楚且身心健康；不能是媒体从业人员。报名者需录制一盘10分钟的
录影带，向节目制作方说明他为什么想当特朗普的“学徒”，具备何种能力优势。最终选出的参赛者既有来自常春藤联盟名牌
大学的MBA毕业生，也有公司推销员、正在找寻工作的求职者和街头摆摊的小商贩。这些毫无表演经验的“学徒”们在节目
中的表现，让观众看得津津有味。
在节目中观众们经常听到学员们说“Key(关键)”这个词，说明学员们多数时间里都具有强烈的自信，视自己的
意见为最重要。每当失败的一组在特朗普的办公室“听候发落”时，业绩差不多的学员就不可避免地表现出排斥对手、心狠手
辣的一面。被特朗普解雇的那个人并不一定是单纯业绩最差的人，而是综合表现缺点最明显的那个。
在第9期节目中，女学员奥玛罗莎是失败组中惟一卖出了一幅另类油画的人，论业绩她最有理由留下。但小组成员忍
受不了她没完没了的牢骚和不断说他人坏话，最后特朗普也只得请她走路。单纯地适应团队也不可能成为“学徒”的最终成功
者。学员必须学会扬长避短，发挥自己在商业拓展活动中的能力优势，并通过最本色的方式体现出自己的个性和优势，以争取
达到目标。16个“学徒”还被要求说出最能准确评价自己性格的一句话，说出自己对成功的理解、最爱慕的人、最喜欢的卡
通形象。在芝加哥做游艇清洗和打蜡生意的比尔·兰西奇自评说：“我是一个训练有素的杀手……在生意上。”而在迈阿密大
学主修金融的女学生凯瑟琳·坎平斯说：“一个女人如果不懂得运用她的性感，也就不知道发挥她的其他优势。”
美国社会汇集多种族和多元文化要素，每个人都渴望以自己的定义和方式获得成功。由于在“学徒”节目中的突出表
现，《花花公子》杂志开价100万美元请凯瑟琳在内的4名女学员拍摄封面裸照，但被一口回绝，她们选择了免费为另一份
男性杂志《FHM》拍一组穿着金属盔甲的照片。凯瑟琳的女伴艾里卡说：“我们是想出名，但不会把自己全卖了。”经常把
“性感”挂在嘴边的凯瑟琳·坎平斯并不是一个没有原则的女人，如果不做你自己，即便取得成功又有什么意思呢？
将没有表演经验的人凑到一起、在设计好的特定环境下演一出好戏是近年来美国纪实秀节目的最大特征。在“学徒”
之前，电视台也播过例如荒岛生存、时髦女子征集金龟婿的纪实秀，但“学徒”比以往的纪实秀更贴近实际生活。由于节目大
获成功，NBC准备乘胜追击，已开始招募第二季节目的“学员”。
(香港《凤凰周刊》专供本报)
相关专题：青年参考
