ＣＢＳ承认布什服役报道作假(组图)

http://www.sina.com.cn 2004年09月22日08:21 金羊网-新快报

　　当地时间9月20日，美国哥伦比亚广播公司（CBS）作出公开和正式的道歉，承认自己在对布什总统服兵役记录的报道中存在“判断错误”，使用了没有得到证实的虚假资料。该公司还表示，将成立一个独立调查委员会来彻底查清此事。分析人士认为，在美国选战日趋白热化的今天，CBS的认错对于本来就形势不妙的民主党来说无疑是雪上加霜。

　　报道指布什记录被“美化”

　　CBS著名的“60分钟”节目曾经在今年9月8日的报道中公布了四份有关布什当年服役情况的文件，引起轩然大波。CBS称，当时布什所在飞行中队的指挥官杰里·基利恩撰写并签名的文件中指出，布什服役期间没有达到军方的要求而被停飞，他的上司强迫他“美化”布什的服役记录。

　　但是，CBS的节目播出后却受到了多方的质疑。有专家指出，如果使用1972年时的打字机，无论打什么单词，字母之间的距离都是一样的，但在纪录片上，每个字母之间的距离却大小不等，这种现象只有在现代的电脑和文字处理机上才会出现。

　　对于种种指责，CBS曾在9月10日发表声明，坚持认为自己此前播出的记录片是真实可信的。CBS指出，记录片的任何部分都经过“独立专家的审核”，因此片子的真实性不容置疑。而且就专家质疑的字体问题，该台也请教了四位打字和字迹专家，最后他们都认定文件的确是真实的。

　　丹·拉瑟（左一）曾两次采访萨达姆，在美国新闻界具有一定影响力。

　　CBS和拉瑟名誉严重受损

　　但是，9月20日情况却发生了逆转，CBS的新闻总裁海沃德与“60分钟”节目支持人丹·拉瑟一起出现在当晚的新闻节目中并发表了道歉声明。拉瑟说：“我个人想以直接的方式表明，我很抱歉。”不过，拉瑟同时强调说：“这是一个错误，但是我们在报道中是真诚的，是遵循哥伦比亚广播公司新闻报道的传统精神来做的，那就是要调查新闻，不惧怕外来压力，不带有倾向性。”

　　而CBS的新闻总裁海沃德则表示：“根据我们掌握的情况，哥伦比亚广播公司无法证明这些文件资料的真实性，而真实性是判断是否发布新闻报道的唯一标准。我们本不该采用这些文件。”CBS同时还宣布，将在未来的几天内成立一个独立调查委员会对此事进行彻底的调查。据悉，该调查委员会将由CBS以外的专家组成，以保证调查工作的公正性。海沃德表示，此举有利于对整个过程进行冷静、全面和客观的回顾。

　　美联社报道说，此事对于曾经在美国电视新闻界占有统治地位的CBS和72岁高龄的拉瑟本人来说都是一个耻辱。

布什（拍胸口）：“我是最清白的！”（设计对白）

　　克里与报料者关系可疑

　　不过，受到更多影响的可能是布什总统的竞争对手克里阵营。白宫方面已经公开表示，他们非常怀疑CBS的消息来源———得克萨斯州国民警卫队退伍老兵比尔·伯克特———与民主党总统候选人克里竞选阵营之间的关系。

　　此间舆论认为，克里的支持率目前一直低于布什，在一些关键性的州布什也占据了上风。CBS在此时承认作了“诬陷”布什服役记录的报道，会让人更加觉得民主党是此事幕后的指使，从而进一步恶化其竞选形势。（子夜）

　　（子琦／编制）