美国劳工部长赵小兰：飘洋过海寻求美国梦

　　随着美国总统布什20日宣誓就职，新的白宫班底也终于浮出了水面，劳工部长赵小兰再次留任。是什么使赵小兰有资格监管1．25亿劳工、1000万政府雇员以及180项联邦法律的执法工作？

　　总有出头的一天

　　43年前，一个瘦弱的女孩乘一艘货船，在海上漂流了一个月，终于在纽约上岸。“那时，新移民家庭非常艰难，他们几乎没有渠道获得资讯和帮助。他们先是在自己的社区朋友和邻居的帮助下慢慢渡过难关，之后再慢慢了解主流文化”，她回忆说。

　　43年后，这个女孩早已成为美国历史上的首位华裔内阁成员、劳工部长，她，就是赵小兰(ＥｌａｉｎｅＬ．Ｃｈａｏ)。

　　赵小兰1953年生于中国台湾，她的父亲赵锡成于1958年去了美国，在一家商船公司做助理。她说：“我记得我的根，如果亚裔不放弃努力和希望，总有出头的一天。”

　　老布什演讲时提到了她

　　1975年，赵小兰从曼荷莲女子学院毕业，获得了经济学专业学士学位，并很快被哈佛大学商学院录取。毕业后，她曾先后在海湾石油公司和花旗银行工作过。

　　1983年，她申请并成为白宫13名研究员之一，担任里根总统第一任期期间的政策发展办公室的特别助理。

　　1986年，她再次被政府雇用，作为交通部航运局（ＭＡＲＡＤ）的副局长。老布什在1988年举行的亚太裔美国人传统周上说：“我想起了赵小兰……当她8岁登上一艘货船时，开始了一场漫长而缓慢的跨越太平洋的旅行……”他提到就在一周前，政府已经任命赵小兰担任联邦航运委员会主席，她是第一个担任这个职务的亚太裔美国人。

　　35岁时，她成为行政部门最年轻的副部长。

　　羞涩女孩相亲结婚

　　赵小兰2002年回到她的母校纽约赛奥斯特高中为母校的学生们演讲，那天她穿着鲜红色的西装上衣，站在聚光灯照耀的主席台上，她回忆起刚上高中时，自己很害羞，整天忧心忡忡的，怕别人不接纳自己，怕穿的衣服不好看。她说：“我那时不必考虑约会的事情，因为爸妈不让；我也不参加学校的舞会，因为没人邀请我。”台下的男生们嚷嚷起来：“这不可能！”赵小兰笑了，那一刻，她想起了自己的丈夫麦康纳，对于台下这些年轻新锐的孩子们来说，相亲是个陌生的词……

　　没错，赵小兰与丈夫、参议员麦康纳是经媒人介绍认识并结合的，两人于1992年结婚，从那以后赵小兰每个周末都回到丈夫的老家肯塔基的路易维尔，直到现在，她仍是肯塔基州家喻户晓的“中国娇娃”，并深受肯州人民敬爱。　

    “不是所有人的美国梦”

　　2000年大选中，赵小兰是小布什的“先锋”之一，为布什总统竞选提供了10万美元的捐助。她在2000年共和党全国大会的“多元文化”会议上，作了主题演讲。这一次，她重又提起了自己漂洋过海来到美国的故事：“我们内心深知，努力工作，坚持不懈以及有新结识的朋友和家人的帮助，我们确实可以实现美国梦。”

　　有一个人对赵小兰数月后就任劳工部部长感到不快，这个人就是全美亚太裔美国人妇女论坛的阮丹琴，这个论坛代表了女工人的利益；而作为劳工部部长的赵小兰，很难让她们在所有政策措施方面满意。

　　赵小兰的成功肯定是某些人的美国梦，但阮丹琴评价说，“她不是我们的美国梦，不是所有人的美国梦”。（本报综合）

　　相关专题：布什进行内阁改组