日本皇太子为自己言行道歉 以消除皇室内部矛盾

日本德仁皇太子一家 图片来源：新民晚报
点击此处查看全部新闻图片

　　德仁皇太子生日再吐衷肠，表示自己的言论非有意而为，一场皇室内部矛盾有望消除

　　“我感到很抱歉”

　　俗话说，“豪门深似海”。即使是享尽荣华富贵的皇室家庭，也和普通人家一样存在着矛盾与争吵。去年5月，日本德仁皇太子因妻子雅子患病而公开向媒体“一吐衷肠”，称妻

子为适应皇室生活而被折磨得疲惫不堪。这引起其他皇室成员的不满，有关皇室内部不和的传闻不胫而走。

　　23日是德仁皇太子的45岁生日。在皇宫举行的新闻发布会上，德仁公开为去年自己的那番言行表示道歉。一场皇室家庭矛盾有望得以消除。

　　在发布会上，德仁一身深褐色着装，面带笑容，显得很放松。他由衷地表示：“自己的言论只是希望人们关注雅子的状况，然而，这却给天皇与皇太后造成了痛苦，我感觉很抱歉。”

　　另外，对于如何处理好家庭成员之间的关系，德仁显然也有了一番新的感悟。他说：“每个人都有着不同的想法与思想。在一个家庭中，代际之间同样存在着不同观点。但我认为，通过不断交流，自然能加深对(这些分歧的)理解。”

　　德仁还透露，在召开发布会之前，父亲明仁天皇曾建议他“坦诚”地道出自己的心声。

　　德仁在发布会上还提到了爱妻雅子。他表示雅子目前正在恢复期，身体与精神都逐渐康复，但有时还会出现反复。

　　在本周播出的电视节目中，雅子怀抱着女儿爱子在长野滑雪度假，并将参加当地举行的残疾人冬季奥林匹克运动会活动。雅子曾是一名颇有前途的外交官，自嫁入皇室后多年不孕，2002年产下女儿爱子。2003年后期，雅子患上了抑郁症，此后就没在公开场合露面。直到今年1月，她才再次出现在公众的视线中。人们普遍认为，雅子患病是由生养皇子的巨大压力所致。

　　22日，日本共同社报道，据一位日本政府官员透露，日本政府正考虑修改天皇继承法，“爱子公主将会成为(天皇继承人)”。如果这一消息属实，爱子有资格继承皇位，估计雅子就能彻底摆脱心中的重压，享受太子妃的优越生活。

　　人们普遍认为，德仁此次道歉，意在缓解去年以来皇室成员间的“怨恨”。 新华社供本报特稿

　　德仁语录

　　“每个人都有着不同的想法与思想。在一个家庭中，代际之间同样存在着不同观点。但我认为，通过不断交流，自然能加深对(这些分歧的)理解。”

　　——2005年2月23日

　　“雅子毅然放弃外交官的工作进入皇室……这10年来她一直使自己努力适应皇室的环境，在我看来，她已经疲惫不堪。事实上，也存在着否定雅子经历和人格的动向。”　——2004年5月

　　事件回放

　　2004年5月，一向谦和的德仁在一次招待会上以罕见的强硬语气为当时患病的妻子雅子鸣“不平”。他说：“雅子毅然放弃外交官的工作进入皇室……这10年来她一直使自己努力适应皇室的环境，在我看来，她已经疲惫不堪。事实上，也存在着否定雅子经历和人格的动向。”

　　此言一出，日本社会上下哗然，皇室家庭的气氛也骤然紧张。德仁弟弟文仁皇太子在庆祝39岁生日的记者会上，公然批评兄长说：“我对德仁的言论感到非常惊讶，我认为他在发表这番言论前，至少应该先与天皇讨论讲话的内容。我对此感到遗憾。”

　　此后，人们纷纷猜测皇室成员之间存在着矛盾与不和，日本皇室面临巨大的压力。去年12月，明仁天皇在71岁寿辰之际也对德仁的做法表示不解。他说：“我感觉非常奇怪……对一些事，我至今仍未能完全理解。”

　　相关专题：新浪人物