巴基斯坦第二次板球外交叩响印度大门(组图)

　　印巴板球赛之前，穆沙拉夫在球场看望印度球员，现场的3000多名观众报以热烈掌声。

    印巴双方同意共建贸易协会促进经贸合作，克什米尔分离组织将纳入和谈进程    
　　本报综合报道巴基斯坦总统穆沙拉夫16日开始对

印度进行为期3天的非正式访问。双方为访问营造了良好气氛———一些特殊的礼物、一场板球赛，甚至穆沙拉夫专机都带着印度国旗上了天———虽然这面国旗因为画反了而遭到了抗议。

　　3000名观众掌声相迎

　　17日上午，穆沙拉夫在印度总理辛格的陪同下，观看了印巴两国板球队在新德里费罗泽沙·科特拉体育场进行的板球比赛。这是1947年印度与巴基斯坦分治后第二位专程到印度观看两国板球比赛的巴基斯坦领导人。1987年，巴基斯坦时任总统齐亚·哈克曾专程到印度拉贾斯坦邦首府斋浦尔观看了两国的板球比赛。

　　比赛开始前，身着灰色西服的穆沙拉夫和身穿旁遮普民族服装的辛格与两国板球队员握手致意，然后到贵宾席上观看比赛。现场的3000多名观众对他们报以热烈的掌声。

　　双方同意加强经贸运输往来

　　观看完板球比赛后，辛格与穆沙拉夫进行了长达两个多小时的会谈。会谈的时间超过了原来的预期。印度外交部的一名官员向路透社透露，二人的会谈进展得相当顺利。印度新德里电视台援引消息人士的话说，双方同意共建一个贸易协会促进印巴经贸合作，增开连接克什米尔印巴控制区之间的公共汽车班次，开通穿越克什米尔实际控制线的卡车货物运输，并开通从印度拉贾斯坦邦到巴基斯坦信德省的铁路运输等。

　　双方还同意成立联合委员会解决锡亚琴冰川问题，并邀请来自第三方的专家帮助解决有争议的巴葛利哈大坝问题。

　　克什米尔反政府组织获准会见巴总统

　　穆沙拉夫这次访问印度的一个重要活动是会见印控克什米尔地区的政党领导人。印度政府此前曾强烈反对将克什米尔的分离组织纳入和谈进程，但是为了给穆沙拉夫此次访问制造友好气氛，印度政府同意让穆沙拉夫会见克什米尔地区的分离组织领导人。

　　16日，穆沙拉夫抵达印度前几个小时，印控克什米尔最大的反政府武装组织“圣战者组织”首领赛义德·萨拉赫丁发表声明说，如果受到新德里邀请，他愿意加入和谈，而且他的组织不反对建立跨越克什米尔实际控制线的巴士线路。

　　他还说，“如果军事行动中止、反政府人员获释、善意气氛建立起来后”，印控克什米尔地区的各类武装也应放下武器。

　　此次访问更具象征意义

　　穆沙拉夫在辛格为他举行的晚宴上表示，他希望能够通过一些实质性的会谈解决一些问题和争端，但这需要双方的努力。“一个巴掌拍不响，两个人才能跳探戈。我们可能都太老了，没法跳舞，但至少我可以伸出手来等着击掌的那一刻。”

　　印度外交部长纳特瓦尔·辛格强调说，希望穆沙拉夫此访带来“建设性和有远见的成果”。

　　有分析人士认为，尽管印巴双方对这次访问都给予了极大的热情，但此次访问更多的是一种象征意义。穆沙拉夫表示，尽管对这次访问持乐观态度，但“期待有限”。

　　花絮

　　两国领袖互赠特殊礼物

　　二人分别出生于对方国家，获赠有关出生的礼物

　　本报综合报道 由于穆沙拉夫出生在印度，而印度总理辛格则出生在巴基斯坦，所以两国领导人在访问前后交换了十分特殊的礼物。穆沙拉夫最近送给辛格一本相册，上面是这位印度总理出生地的照片，此外还有辛格在学校期间的一些记录。而辛格则在这次访问中送给穆沙拉夫一个出生证。

　　穆沙拉夫是在印巴还没有分治时出生在新德里的拉拉吉达里达医院的。《印度斯坦时报》称，出生证表明，穆沙拉夫出生于1945年7月，而不是像其他民事文件所说的出生于1943年8月。据悉，辛格还将向穆沙拉夫转交他的两个兄弟和一个妹妹的出生证。

　　而辛格已经是第二次接受穆沙拉夫的特殊礼物了。由于母亲早逝，辛格至今也弄不清楚自己确切的出生日期，就把自己的入学时间———9月26日作为自己的生日。在去年联大期间，穆沙拉夫送给辛格一些学校记录，确认辛格就是在这一天入学的。

　　巴专机错贴印度国旗

　　印度人民党要求巴方为此道歉

　　本报综合新华社电由于是穆沙拉夫四年来首度访问印度，双方都在努力营造一种友好、善意的氛围。不过，也许是隔阂得太久，善意姿态一不留神就出了问题。

　　16日运载穆沙拉夫抵达印度的巴基斯坦国际航空公司的专机重新装饰了外表，机头部分，一侧贴着巴基斯坦国旗，一侧贴上了印度三色国旗。但是，那面印度国旗却被贴倒了，由上到下本应依次为绿色、白色和橙色，但飞机上贴的是上橙色、下绿、中间白。这引起了印度人民党的抗议，要求巴方为此道歉。

　　专机飞行员解释说：“这是人为失误，我们一发现就改正过来了。

　　新闻透视

　　穆沙拉夫为何“非正式出访”

　　巴基斯坦总统穆沙拉夫16日乘专机抵达印度，开始为期3天的访问。印度官方说，巴总统是以观看印巴板球比赛为由而来的，因此这是一次“非正式出访”。

　　话虽这么说，印度媒体却一致指出，穆沙拉夫总统与印度总理辛格的会谈是“正式的”。这次穆沙拉夫来“看板球赛”带来了包括外长在内的内阁要员。

　　穆沙拉夫为何以“非正式访问”的名义来到印度，据认为，2001年7月，穆沙拉夫曾在印度的历史名城阿格拉与当时的印度总理瓦杰帕伊举行过一次正式首脑会晤。当时世界各国对那次会谈普遍寄予希望，期待双方能达成历史性协议，从而化干戈为玉帛。不料，双方最后一刻在克什米尔问题上陷入僵局，谈判不欢而散。不久，两国关系再次陷入危机。2002年，双方在边界陈兵百万，大有兵戎相见的架势。为了避免重蹈覆辙，穆沙拉夫总统这次采取了“非正式访问”的形式。这样做，来自外界的压力就会小得多，因为即使达不成协议也说得过去。不过，这次“非正式访问”，其意义绝不亚于正式访问。

　　江亚平

　　相关专题：巴基斯坦总统访问印度