六方同意制定共同文件 转折点还是“角力场”？

　　从30日开始，第四轮六方会谈将进入一个新的阶段。经过此前4天紧锣密鼓的双边与多边会议，各方一致同意制定共同文件，以反映此轮会谈的成果。这也是六方会谈机制启动以来，首次有望以共同文件形式将会谈成果确定下来。因此，本轮会谈很可能成为解决朝鲜半岛核问题的一个转折点。

　　重大转折：中国牵头共同文件

　　在第四轮会谈中，参与会谈的六国能否以共同文件的形式，肯定本轮会谈的成果，既是主流媒体追逐的焦点，同时也是国际社会高度关注的热点。30日，这一悬疑终于有了答案。

　　据报道，第四轮六方会谈当天举行了团长会议，各方一致同意制定共同文件，以反映此轮会谈的成果。六方已着手就共同文件的起草工作进行磋商。

　　在当天举行的团长会议上，中国代表团散发了本轮六方会谈共同文件的草案。这一草案综合了各方的立场及建议。随后，各代表团副团长举行磋商，就草案内容进行讨论。

　　据韩国联合通讯社报道，六方会谈各方30日商定，启动副代表级协商，讨论反映本轮会谈成果的共同文件的文本。

　　抓大放小：共同文件只提目标

　　30日，日本《读卖新闻》援引消息人士的话称，第四轮六方会谈的共同文件的主要内容将包括：确立朝鲜半岛无核化目标；向朝鲜提供安全保障；美日同朝鲜实现邦交正常化；进行经济合作；各方关心的其他事项。

　　该消息人士透露，美国要求朝鲜先弃核，但是朝鲜要求，作为弃核条件，必须首先实现朝美关系正常化，并消除美国制造的对朝核威胁。双方针锋相对，分歧一时间很难弥合。

　　因此，共同文件中将只阐述各方的共同目标和原则，履行目标和原则的顺序等问题将在下一轮会谈中继续讨论。

　　新角力场：美日韩朝各有心事

　　虽然六方会谈各方纷纷支持制定共同文件，但是对共同文件的内容，目前各方还存在一定的分歧，这也为共同文件的达成埋下了阴影。

　　《读卖新闻》报道说，美日两国希望在共同文件的“其他关切事项”中，加入包括日本人被绑架问题在内的人权问题、人道主义问题以及导弹问题。

　　韩国外交消息人士29日说，为了对六方会谈的目标———“朝鲜半岛无核化”表明具体决心，韩、朝、美等各国代表正在讨论重申《南北无核化共同宣言》的方案，将其加进共同文件当中。

　　据悉，要求朝鲜放弃一切核计划的美国，尤其关注共同宣言规定的“朝鲜和韩国不得拥有核再处理设施和浓缩铀设施”的部分。这一部分内容涉及到朝鲜已承认的钚再处理、解决朝核问题的关键———高浓缩铀计划、无核化范围等焦点争议。

　　任重道远：协商还需很长时间

　　鉴于分歧的弥合需要一个过程，共同文件的协商无疑需要花费一定的时间，美国代表团团长希尔和韩国代表团团长宋旻淳在会见记者时，也都提到了这一点。

　　据报道，当天的团长会议于北京时间上午10时30分在钓鱼台举行。希尔在前往钓鱼台之前对等候的记者们说：“我们正在就文件的内容进行密集协商，可能需要很长时间。”他强调，文件即使很短，也极为重要。可能各位并不关心文件的一字一句，但是对于六方会谈参加国来说却相当重要。

　　韩方首席代表宋旻淳当天上午离开中国大饭店前往钓鱼台时，就起草共同文件的问题表示，是先讨论很可能达成的协议，还是暂时搁置有可能性的部分，都需要好好讨论。

　　美朝分歧：无核化看法不同

　　继29日向朝方出示了朝鲜核武器计划的“证据”后，美国国务院发言人麦科马克29日在新闻发布会上又重申自己的立场。

　　麦科马克说，“我们不认为朝鲜应该保留民用核能力”，由于朝鲜未能履行以往的核协议，朝鲜的“任何核计划都可能成为潜在的核武器计划”。

　　但是，对于华盛顿的上述立场，朝鲜政府却有着不同的看法。

　　朝鲜外务省高级官员郑成日29日说，朝鲜政府对朝鲜半岛无核化的“清楚定义”是：拆除所有核武器，同时禁止所有核材料的进口。

　　联合通讯社的报道说，这是迄今为止朝鲜官方对“朝鲜半岛无核化”做出的最清楚的表述，和美国政府的理解显然有所不同。能否促成朝美双方对这个问题的理解达成一致，对本轮六方会谈能否取得实质性成果具有重要意义。

　　(新华社)