“发现”号查出25处损伤(图) | |||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
http://www.sina.com.cn 2005年08月01日09:40 每日新报 | |||||||||||
延返一天众人忙“搬运” 宇航员所做的航天飞机裂缝修复试验也取得了比预期要好的结果。美国航空航天局官员在宇航员结束行走后证实了“发现”号返航推迟一天的决定。31日,宇航员开始了一个繁忙的“搬运日”。 损伤 25处不会危及返航 美国宇航局驻俄罗斯地面飞行控制中心专家表示,宇航员所发现的航天飞机表面隔热系统的25处损伤不会危及航天飞机安全返航,隔热瓦和隔热泡沫材料能够抵抗重返大气层时的高温和压力。 美国专家称,以前航天飞机发射并返回地面后,通常机身上的隔热系统损伤多达145处左右。因此,“发现”号这次飞行时的绝热系统损伤相对较少。“发现”号飞行项目副主管黑尔称,飞机状况的终检报告将推迟至8月1日出炉。 宇航员太空修复试验表现出色 飞机裂缝修复试验是这次太空行走的重头戏。航空航天局太空行走项目主管辛迪·贝格利称,这次维修试验的结果比预想的要好,他对宇航员的熟练操作更是赞不绝口:“他们行走时仿佛已经在太空中待了一辈子。我对他们今天的表现太满意了。”航空航天局承认,这次航天飞机维修试验“只是一次模拟演示”,不能用于实际维修。不过对两名宇航员来说,他们希望永远不要出现“动真格”的情况,当然这要取决于未来几天专家是否会在机身上发现致命伤。 转移物资设备维护空间站 在7月30日首次太空行走后的晚间新闻发布会上,黑尔证实了“发现”号返回日期推迟一天的消息。由于“亚特兰蒂斯”号航天飞机发射升空和国际空间站对接的时间还是未知数,“发现”号的太空行程延长一天可以给宇航员们留出更充裕的时间进行物资设备的转移和国际空间站的维护。 据美联社的报道,他们从航天飞机搭载的“拉斐尔”多功能后勤舱中转移到空间站的“团结”号节点舱内的水、食物、衣服、笔记本等物资重达15吨。然后,他们还要把重达13吨的老旧实验设备和生活垃圾搬进后勤舱,在返回时带回。空间站飞行主管马克·费林表示:“他们就像是在家中储藏室和车库中工作一样,活真是不少。”自“哥伦比亚”号失事后的两年半中,由于一直没有航天飞机上天,空间站内堆积的垃圾量已经相当可观。 据《中国日报》报道
| |||||||||||