伊朗威胁要揭核设施封条

　　伊朗7月31日宣布，由于欧盟没有在限定日期内提交关于伊朗核问题的一揽子协议，伊朗准备8月1日重启作为铀浓缩活动准备阶段的铀转化活动。

　　英国外交部当天表示，代表欧盟与伊朗谈判的英、法、德三国将在一星期内向伊朗递交一份完整详细的核问题协议。而伊朗重启核设施的做法“不必要且具有破坏性”，可能导致双方谈判破裂。

　　违背巴黎协议？

　　“由于我们尚未得到欧盟的协议，自然的，我们明天肯定要重启伊斯法罕基地的（铀转化）活动，”伊朗一名不愿公开姓名的高级核谈判代表告诉路透社记者。

　　去年11月，英国、法国和德国代表欧盟与伊朗在巴黎达成协议，伊朗同意冻结所有与铀浓缩相关活动，其中包括停止对核设施实施检测。今年5月底，双方达成协议，欧盟表示将在约两个月内提出一项综合计划，以推进与伊朗在技术和核能领域的合作，并进一步解决伊朗核问题。

　　一名了解欧盟与伊朗谈判的欧洲外交人员说，重启伊斯法罕核设施的活动相当于破坏巴黎协议。根据巴黎协议：“双方都同意进行长期安排，那么只要谈判继续，就应该继续冻结（核设施）。”“我们一直非常明确，如果他们做出这样的举动，就是在破坏我们（在巴黎达成）的协议，”这名外交人员说。

　　协议7日内出炉

　　“英国、德国与法国）外交部长与欧盟高级代表刚刚就核问题致信伊朗首席谈判代表哈桑·鲁哈尼，明确指出将在一星期时间内递交伊朗一份完整详细的计划，”英国外交部发表声明说。英国认为，“一星期时间”符合双方今年5月底达成的协议。

　　英国外交部说，要搞清楚伊朗的意图，敦促伊朗政府不要采取任何“违反巴黎协议、可能导致双方谈判难以为继的”单边措施。“我们得到消息说，伊朗已经决定重启伊斯法罕的铀转化设备，这将是伊朗做出的不必要且有破坏性的一步，”英国外交部声明说。“（如果伊朗固执己见），我们将立即与我们在国际原子能机构的伙伴商议。”

　　铀转化是指将铀矿转化为六氟化铀气体，这个过程是铀浓缩活动的准备阶段。六氟化铀气体注入离心分离机后便可提炼出浓缩铀。浓缩铀既可以用来发电，也可以用于制造核武器。

　　与此同时，一名不愿公开姓名的欧盟外交人员说，伊朗的威胁“是一种几乎让人不可接受的压力，让我们感到惊讶和担忧。”

　　“舆论等不及”

　　“期限已过，舆论等不及，”伊朗外交部发言人哈米德·礼萨·阿塞菲当天早些时候在德黑兰新闻发布会上说。

　　阿塞菲说，8月1日是最后期限，伊朗不接受欧盟继续拖延的做法。欧盟应在8月1日之前提出解决伊朗核问题的一揽子提议，否则伊朗将立即通报国际原子能机构，在这一机构监管下重启位于中部城市伊斯法罕的铀转化活动。“如果欧盟在下午5时之前提交他们的协议，我们还会研究这项计划。如果做不到，我们明天就重启伊斯法罕的核活动，”另一名核问题谈判代表阿里·阿迦·穆罕默迪告诉法新社记者。“但我们的立场是，希望与欧盟谈判。”

　　鲁哈尼声称，尽管伊朗此前根据巴黎协议冻结了铀浓缩活动，“只要我们决定启动铀浓缩（活动），我们就有能力在非常短时间内达到想要的目标，假如我们的核设施遭到军事袭击，我们将寻求不受妨碍的铀浓缩（活动）”。马晓燕（新华社供本报特稿）