六方会谈努力缩小分歧中国将整理出新的共同文本修正案，交团长会议讨论

　　新华社北京8月2日电（记者李拯宇）韩国代表团团长、外交通商部次官补宋旻淳2日下午在记者招待会上说，参加朝核问题第四轮六方会谈的各方2日在钓鱼台举行了团长会议，集中讨论会谈共同文本，并决定3日继续举行团长会议。

　　宋旻淳说，2日的团长会议前，中方整理出一份“集中、平衡地”反映会谈以来各种双边和多边会谈中所讨论的内容的文件草案。各方在此基础上展开磋商，进一步协调了在共同

文本上的立场。中国将在团长会议的基础上整理出新的共同文本修正案，交3日团长会议讨论。3日的团长会议将于下午3时开始举行。他说：“修正案能否达到会谈的目的，还要经过各国磋商后才能知道。”

　　当天早些时候，韩国代表团一名官员透露，“各方促使会谈产生结果的意愿并没有发生变化，”但分歧依然存在。

　　美朝磋商未能缩小分歧

　　新华社北京8月2日电朝核问题第四轮六方会谈美国代表团团长希尔2日在京说，美朝1日举行的双边磋商没能缩小分歧，虽然美朝之间在交流方面不存在问题，但要达到相互理解却有很大困难。

　　他在离开酒店时向记者透露，朝方与其他几方仍存在不少分歧。他说，美方代表团2日上午的第一项任务是与中方代表团举行双边磋商。之后，六方将举行全体会议。

　　希尔说，各方正在讨论的第二份共同文件草案清晰地反映了各方观点，比第一份草案更好。他表示相信这份文件草案将逐渐找到解决问题的方法。他说，美方将坚持通过会谈和双边磋商解决问题，为会谈取得成果而努力。希尔1日晚间曾表示，各方当天就共同文件草案的讨论未获得太大进展。

　　作者：李拯宇

　　（来源：南国都市报）