布什对话“发现”号

　　美国总统布什2日与远在国际空间站的“发现”号机组成员视频通话，赞扬他们的冒险精神。以下是布什和女机长柯林斯4分钟的太空交谈。（美国东部时间10:23开始）

　　布什：柯林斯，你能听见我说话吗？

　　柯林斯：是的，我可以听见，你的声音响亮而清晰，早上好！总统先生。

　　布什：早上好。很高兴你接到我的电话。我想告诉你们，美国人民为我们的宇航员感到骄傲，感谢你们为了宇航事业的发展，肩负这么有风险的任务。我们同样欢迎日本、澳大利亚与俄罗斯的宇航员朋友加入我们的行列。预祝你们顺利完成任务。显然，在你们返航时，会有许许多多美国人祈祷你们顺利回家。

　　与你对话真好。感谢你们为鼓舞美国国民树立了巨大榜样。

　　柯林斯：十分感谢你，布什总统。我想告诉你们，我们十分热爱自己所做的事业。我们喜欢这个任务，我们喜欢探索宇宙，喜欢离开地球去探索外面的世界。我们所做的任何一步都很有意义，我们希望每个人都能知道这些。感谢你在百忙之中抽空与我们交流。

　　布什：好，我也谢谢你，机长，还有你们宇航员同伴。我们伴随在你们左右，祝你们全体成员都好。谢谢你们接听我的电话，现在回去工作吧。（笑）

　　柯林斯：十分感谢，我们今天飞过得克萨斯州时，发现得克萨斯州很漂亮。也祝你天天顺利。

　　布什：谢谢你们。（笑声）

　　（通话于美国东部时间10:27结束）仇晓慧

　　作者：早报专稿