新款靠垫吓得司机报警

　　据新华社电误将新款靠垫认为可疑包裹，一名澳大利亚公共汽车司机吓得报了警。

　　Ｊｕｓｔ ｔｗｏ ｗｅｅｋｓ ａｇｏ Ｓｙｄｎｅｙ， Ａｕｓｔｒａｌｉａ＇ｓ ｌａｒｇｅｓｔ ｃｉｔｙ， ａｄｏｐｔｅｄ ａＮｅｗＹｏｒｋ－ｓｔｙｌｅ “Ｉｆ ｙｏｕ ｓｅｅ ｓｏｍｅｔｈｉｎｇ， ｓａｙ ｓｏｍｅｔｈｉｎｇ”ｃｏｕｎｔｅｒ－ｔｅｒｒｏｒｉｓｍｃａｍｐａｉｇｎ ｕｒｇｉｎｇ ｐｅｏｐｌｅ ｔｏ ｒｅｐｏｒｔ ｕｎａｔ

ｔｅｎｄｅｄ ｂａｇｓｏｒ ｓｕｓｐｉｃｉｏｕｓａｃｔｉｖｉｔｙ ａｒｏｕｎｄ ｐｕｂｌｉｃ ｔｒａｎｓｐｏｒｔ.

　　就在两星期前，澳大利亚最大城市悉尼采取纽约式“如果看到情况便报告”的反恐举措，敦促民众报告公共交通设施周围出现的无人看管的袋子或可疑活动。

　　这名司机星期日在其公共汽车后座上发现这个包裹。因害怕可能属于某种爆炸装置，他报了警。警方一名发言人说，“仅仅作为一种防范措施，警方才前去调查，结果发现那是一个能够发出‘哇’声的靠垫。”

　　关键词汇：ｓｕｓｐｉｃｉｏｕｓ 可疑的；猜疑的