朝：为何不让和平利用核能美：为缩小分歧做一切努力

http://www.sina.com.cn 2005年08月05日07:56 东方网-文汇报

　　六方今日继续会谈为达成共同文件作努力

　　■记者刘洪亮报道

　　美方

　　美国代表团团长希尔4日晚结束团长会议返回下榻酒店时说，各方正在为缩小尚存的分歧做出一切可能的努力，并在努力寻找解决办法。

　　他说，过去数日，各方在一起工作，现在工作正在接近尾声。各方正在为缩小尚存的分歧而努力。

　　希尔说，会谈是一个艰难的进程。中方已为此付出了巨大的努力。他还表示：“今天是有益的一天，我们期待着明天继续进行磋商。”

　　朝方

　　朝鲜代表团团长、朝鲜外务省副相金桂冠4日晚返回朝鲜驻华使馆时表示，朝鲜对美国反对其和平利用核能感到不满，但仍将竭尽全力使会谈取得成果。

　　他说：“由于朝美存在着政治立场上的分歧，目前六方在制订共同文件上还处于胶着状态。”

　　他说：“世界上所有国家都有权利和平利用核能。我们既不是战败国，也没有犯下罪行，为什么唯独不让我们和平利用核能？”

　　他说，目前除了美国，其他与会国家都理解朝鲜保留和平利用核能权利的立常

　　他强调：“我们相信最终能让美国支持我们和平利用核能。”

　　他说，目前会谈还未能就半岛无核化的相应措施达成共识。朝鲜也未能与美国就关系正常化建立互信。但他表示，为了使本轮会谈取得成果，我们将竭尽全力，会谈也将继续下去。”

　　本报北京8月4日电8月4日，已经是第四轮六方会谈的第十天了。而从今天的会谈结果来看，从7月26日开始的本轮会谈还将再次刷新会期纪录，5日会谈将继续进行。

　　美国代表希尔日前曾对外表示，中方提出的第四份共同文件草案已经得到了韩、美、日、俄四国的认可，但朝鲜没有发表立常另据韩国方面的消息称，朝鲜在3日与中国进行的双边接触中表示，不同意中国在第四份草案中提示的“弃核”用语，而主张以“放弃核武器及核武计划”来取代。但是，美国坚决不能接受这种表达方法。据悉4日的会谈主要围绕朝方表态问题展开了交涉，就文件草案内容努力缩小分歧。

　　为缩小分歧，朝鲜、韩国和美国代表团4日下午晚些时候举行了1个小时的三边会晤。韩国代表团团长宋淳表示，在三方协商中，朝鲜对中国提出的第四份草案表明了正式立常但是，宋淳没有透露朝鲜表明的具体内容。

　　晚上9时10分起，六方代表团团长在钓鱼台国宾馆举行了半个小时左右的会议。韩国代表团副团长赵太庸在团长会议结束后表示，由于会谈正处于关键时期，各方在会上就今后会谈将如何进行发表了意见，并一致同意：尽管进程艰难，但是各方5日将继续举行会议，为达成共同文件继续努力。

　　希尔在4日晚团长会议结束后返回下榻酒店时答记者问。

　　金桂冠在4日晚团长会议结束后返回驻华大使馆时答记者问。

朝：为何不让和平利用核能 美：为缩小分歧做一切努力

朝：为何不让和平利用核能美：为缩小分歧做一切努力