空中看地球 污染很严重

　　合肥晚报据新华社今日上午供本报专电美国“发现”号航天飞机机长艾琳·柯林斯4日在与小泉纯一郎等日本官员交谈时说，她从“发现”号上观测到地球的污染状况已非常严重，人类需要为保护自然环境做出更多努力。

　　柯林斯说：“从宇航员的观点出发，我们希望人们能够善待地球，填补上那些已经被消耗的资源。”

　　作为第4次执行太空飞行任务的宇航员，柯林斯还着重强调，从地球之外看过去，保护地球的大气层已成必须。

　　“（地球）大气层就像是鸡蛋的蛋壳一样，非常薄。”她说，“我们知道我们没有太多的空气，我们需要保护我们所拥有的（空气）。”

　　“发现”号目前连接于“国际空间站”上，在距地球220英里（约合352公里）的太空轨道绕地球飞行。

　　（来源：合肥晚报）