发现号放弃维修如期返回

　　“发现”号发现地球污染

　　美决定停止维修，航天飞机将按时返回

　　新华社华盛顿８月４日电（记者曲俊雅）美国宇航局４日决定不维修“发现”号指令长室舷窗外一块松动的绝热材料，因为技术分析表明其在航天飞机重入地球大气层时威胁

飞机安全的可能性微乎其微。宇航局还决定让“发现”号按计划返回地面。“发现”号机长称地球污染严重。

　　航天飞机项目副主管韦恩·黑尔在休斯敦航天中心举行的新闻发布会上说，技术分析的结论是，绝热材料松动的问题不严重，是“可被忽略的”。他还指出，美宇航局“并没有１００％的信心说航天飞机重入大气层没有风险”，但工程技术专家通过全面评估一致认为，这种风险很校

　　“发现”号航天飞机机长艾琳·柯林斯４日在与小泉纯一郎等日本官员交谈时说，她从“发现”号上观测到地球的污染状况已非常严重，人类需要为保护自然环境做出更多努力。

　　柯林斯说：“有时候，你能够看到地球受到了怎样的侵蚀，地球上有多少森林遭到了砍伐。这种（环境遭到严重破坏的）情况在世界一些地方非常普遍。”

　　左图：从这张摄于７月２８日的照片可以看出，在“发现”号航天飞机的舷窗与机身上“Ｄｉｓｃｏｖｅｒｙ”标志的“Ｄ”字之间，有一块松动的绝热材料板。新华社发