两个人的回忆

　　西奥多·范·柯克（美国投弹轰炸机导航员，今年84岁）

　　他们在晚上大约10点或11点召集我们。我不记得他们怎么指导我们去投放原子弹的了，也不记得他们是怎么描述炸弹爆炸的情景了，或者万一它在轰炸机内起爆该怎么办。随后，他们让我们去睡会儿。我却一点都睡不着。

　　我们在凌晨2点45分起飞。我觉得那就像好莱坞的首演。我们起飞了。我什么也没说。整个航行用了12小时15分钟。

　　当弹药离开机身时，飞机震动了一下，因为一下子轻了许多。原子弹爆炸了。我们在机舱里所能看见的一切只是刺眼的光芒。

　　当你看到这种景象时，你会知道原子弹的威力有多大。当时每个人心中最初的想法是：战争终于结束了。

　　高桥昭博（广岛原子弹受害者，曾任广岛和平纪念资料馆馆长）

　　美军投掷的原子弹爆炸时，我在距离原子弹爆炸中心仅1.4公里的校园。

　　我的头部后面、背部、两手、两脚被烧伤，左耳耳膜被震裂致聋，浑身都是伤疤，至今常有疼痛的感觉。爆炸中心方圆两公里的房屋几乎全部被毁坏。当时的情景触目惊心，惨不忍睹。

　　可是，现在日本历史教科书上关于原子弹爆炸的记述很少，仅有一两行字。如果忘记战争带给人类的创伤，就不会珍惜今天来之不易的和平。历史教科书应当详细记载侵略战争和原子弹爆炸的事实，让后人永远牢记战争的悲剧。

　　(都市快报)