法国人正在接受英语成为商务领域通用语言

　　法国人对法语的骄傲和捍卫人所共知，不过，据美国《基督教科学箴言报》11日报道，最新研究报告显示，英语正日益成为法国商务领域通用语言。

　　大公司里通用英语

　　根据最近对法国最大的26家公司的调查，有16家公司已将英语作为工作语言，其中有

9家在工作会议上完全放弃法语，其他7家则将英语和法语同等看待。

　　法国一直反对美国文化入侵，政府明令不许用英语做广告，电台播放的歌曲中有40%是法语歌。但现在，即使最坚定的反对者也认识到，在经济全球化的今天，法国人应该装备上英语这个武器。

　　一家在全欧洲分销工业产品的法国公司的经理德里西认为：“如果想在法国以外的地方做生意，就必须会说英语。”德里西说，他的员工不需要把英语说得很好，但一定得具备基本英语读写能力，以便与客户互通信息。

　　名牌大学重视英语

　　德里西目前正在法国著名的巴黎高等商学院攻读MBA，他的同学来自法国各地，也都是公司经理，其中大多数人都能说3种语言。该校负责MBA项目的助理校长德里尔斯内德教授说：“10年前，MBA所有项目都使用法语以及用法语授课是原则问题，是加强法语地位的攻势。但这已经是过去的事了，甚至法国学生现在都希望学校用英语授课。”

　　由于巴黎高等商学院在吸引外国学生方面与英美学校竞争激烈，目前很多科目完全使用英语授课。该校一位负责人表示：“我们得让那些亚洲国家的学生知道，他们来法国学习，是否会说法语并不是问题。”

　　最近法国政府在检查全国教育系统工作时也建议，一年级学生就应该开始接受强制英语课程，此后还要学习第二种外语。

　　法语英语打破藩篱

　　随着时代的发展，法语与英语之间的藩篱正在被打破。

　　巴黎塞纳河左岸坐落着著名的法兰西学院。这座1635年由路易十三国王的首相黎塞留创立的学院，办校宗旨是选拔一代文学和思想泰斗，捍卫法兰西语言的纯洁与优美，使法兰西语言和法国文化发扬光大。在每一届政府执政期间，该学院都要出版一本法语字典，并与政府“术语学委员会”合作，找出对应英语新词的法语词汇。但现在，一切都已发生了变化。

　　法兰西学院发言人说，该学院现在的工作已经不再是与英语战斗，保卫法语词汇的“贫穷”。“在全球一体化的大背景下，我们必须保持不同语言和文化的丰富性。例如，我们不再对高尔夫球专业词汇进行重新命名，英文的‘电脑’‘邮件’等词也已经成为了法语的一部分。”康炘冬