卡特之孙偷窃被判软禁

　　美国前总统吉米·卡特的孙子杰里米·卡特偷窃游戏机一案12日宣判。根据辩护律师与起诉方达成的认罪求情协议，法庭判他30天软禁，缓刑3年。

　　杰里米现年18岁，去年12月在他一名朋友家里偷电视游戏机被当场抓祝警方随后逮捕了他，在他的鞋中发现不到1盎司（1盎司约合28克）大麻，而且他嘴里有酒味儿。

　　佐治亚州费耶特维尔公诉人斯科特·巴拉德说，受害者不想杰里米坐牢，这点在“相当程度上”影响了本案判决结果。

　　杰里米受到的入室盗窃罪指控最终得以弱化。杰里米认下了较轻的窃取罪。“如果你被定罪为入室盗窃，就得坐3年牢，”巴拉德说。

　　杰里米是前总统卡特的小儿子杰夫·卡特之子。巴拉德说，杰里米还需要完成100小时的社区工作，并接受关于毒品的心理咨询。

　　□欣华