美退伍伊战英雄枪击路人

　　本报讯33岁的退伍美军士兵丹尼尔·科特诺瓦近日麻烦缠身。这名曾获“年度水兵”殊荣的老兵因对自家楼下的路人开枪，正面临“谋杀未遂”的指控。而一些美国媒体则认为，科特诺瓦的行为或许和他在战争中所受到的心理压力有关。

　　去年，科特诺瓦被派到了伊拉克服役，并在服役过程中表现出色。据美联社掌握的消息，科特诺瓦被指派到殡葬部门工作，主要负责为死去的同侪准备身后事。而他的职责便是

为死去的士兵做好相关准备工作，以便在葬礼上让死者亲友开棺瞻仰死者。

　　上个月，美国《海军陆战队时报》从18万名候选人中选择了科特诺瓦，并授予他“年度水兵”称号。授奖仪式在华盛顿举行。

　　不过，在授奖仪式后，科特诺瓦在接受采访时却表示，他在军中的工作给他带来了很重的心理负担。当时，科特诺瓦正在一间为退伍军人所设的医院中接受心理辅导。

　　退役回到位于马萨诸塞州劳伦斯的家中后，科特诺瓦曾多次向警方抱怨他家附近的一家夜总会过于吵闹。忍无可忍后，科特诺瓦终于从自家窗户向楼下一群夜总会狂欢者开了枪。

　　（王子未）

　　档案

　　美30%老兵患心理病

　　美国陆军军医曾于7月发布一份报告称，美军医疗人员在对从伊拉克战场回国的美军士兵进行调查后发现，30%的人在回国3———4个月后出现各种心理问题，其症状包括焦虑、消沉、做恶梦、易怒和无法集中注意力。少数严重者还被诊断患有“创伤后应激障碍”，此症患者仅有30%可以完全康复。报告认为，这些心理疾病通常源于作战时的压力、看见残缺不全的死尸等等。