日本今日将在网上公布历史教科书中韩译文 | |||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
http://www.sina.com.cn 2005年08月24日08:58 中国新闻网 | |||||||||
图为由中、日、韩三国学者首次联手编纂、面向三国青年学生的历史读本《东亚三国的近现代史》。 NEWSPHOTO供图 版权所有 请勿转载 中新网8月24日电 据日本共同社报道,日本外务省将于24日起,在该省主页上公开刊载日本中学历史教科书(共计8家公司出版)中近现代史部分的汉语以及韩语的译文。 日本外务省委托民间翻译公司进行翻译,将先行介绍近现代史中的甲午战争、亚洲殖民统治以及第二次世界大战等各邻国比较关心的部分。
另外,英文译本也将于近期公开,日本外务省预计在今年内将各个版本的历史教科书中所有近现代史部分的译文进行刊登。 | |||||||||