伊总统：要杀老萨我就辞职

　　伊拉克总统塔拉巴尼28日接受阿拉伯电视台新闻频道记者采访时说，哪怕不当总统，他也不会签署针对伊拉克前总统萨达姆的死刑命令。

　　塔拉巴尼说：“我是一个有原则的人。我不能因贪恋职位而放弃我的原则。如果在选择职位和原则时发生冲突，我将会放弃我的职位。”“对他（指萨达姆）的审讯一结束，他将很快走上特别法庭接受审判。”

　　萨达姆被捕后，伊什叶派和库尔德人均要求判处其死刑，他们认为萨达姆面临的指控包括使用化学武器杀害库尔德人，残害政界人士，镇压库尔德人和什叶派起义以及入侵科威特等。美军2003年4月推翻萨达姆政权后，暂时在伊拉克中止死刑。伊临时政府总理阿拉维于2004年6月宣布恢复死刑。舆论普遍认为，恢复死刑就是为审判萨达姆和其他前政权高官“铺路架桥”。

　　但身为库尔德人的塔拉巴尼先前在接受英国广播公司采访时说，尽管他本人对萨达姆恨之入骨，但是他一直反对恢复死刑，让他签署萨达姆的死刑令将违背他长期以来奉行的人权准则。

　　本月早些时候，塔拉巴尼拒绝签署自萨达姆政权倒台以来的第一份死刑判决令，而将其签署权“转让”给了副总统阿迪勒·阿卜杜勒—迈赫迪。（新华社）