赵燕首次出庭作证

　　当地时间8月31日再次出庭，有望近期回国

　　本报讯（记者 张霄羽）当地时间8月30日（北京时间8月31日），去年在纽约州尼亚加拉大瀑布遭美国国土安全部警员殴打的中国公民赵燕首次就自己无端被殴出庭作证，并于当天下午出席了记者招待会。据悉，如果一切顺利，赵燕将在当地时间8月31日再次出庭作证后于近日返回中国。

　　法庭上多次落泪

　　中新社驻美国分社社长刘晓青称，赵燕8月28日凌晨抵达纽约布法罗市（水牛城），并于8月30日上午出席了庭审。赵燕在法庭上讲述了自己来美从商和游览时被打的经过。据透露，赵燕出庭时状态良好，在作证过程中曾多次落泪，引起在场众多国人和美国人的同情。

　　赵燕在回忆当时的情景时称：“我感到自己受到猛击，整个脸都在火辣辣地疼。眼前发黑，直冒金星，我怕极了，觉得自己就要死了。”当法官问赵燕是否认得罗德斯时，她含泪说道：“我怎么会不认得他。他野蛮残忍地打了我。我这辈子都记得他那张脸。我无法相信美国警察会这样野蛮……”

　　被告律师纠缠细节

　　刘社长称，庭审当天，检方逐渐引导赵燕将相关背景一一说出，并尽力加强陪审团的印象。当赵燕表示自己曾用不成句的英语向罗德斯说明身份时，检察官要赵燕大声重复自己的话。

　　据悉，被告罗德斯当天出庭时系了一条有美国国旗图案的领带，而他的辩护律师仍然在细节问题上纠缠不休，并企图迫使赵燕说出自相矛盾的话。此外，刘社长表示，目前此案正在进行刑事审理，在陪审团裁定法官判决结束后，还将就赔偿问题进行民事案件的审理判决。

　　我领馆派出两名专员

　　另据中国驻纽约总领馆侨务组唐组长透露，我领馆目前已派出领事部的傅威娜、张卫涛两位领事前往水牛城法庭进行旁听。唐组长称，水牛城距领馆所在地纽约开车约有十几个小时的路程，此次领事进行旁听也是使馆对公民权益保护重视与维护的体现，领馆驻纽约总领馆自始至终对赵燕案高度关注。

　　他表示两位领事将在主要案子段落结束后于9月2日前返回纽约。此外，赵燕在接受前方记者采访时表示相信美国的司法制度会给自己一个公道，并表示自己将“坚强面对，不管法庭情形怎样，打人的事实是存在的”。