翠娥

　　翠娥48岁，持有小学毕业文凭，前40年在乡下，丈夫当官后她进城进厂进了办公室，专门负责复印。她习惯了出大力流大汗，在办公室天天枯坐度日如年。随着丈夫退休，翠娥立即失宠下岗。丈夫动用老关系，帮翠娥找了份她力所能及的工作———扫地。

　　想当年翠娥曾梦想过要能进城扫地就好了，可梦想成真之前她当过白领了，就像当过公主后还愿当丫鬟。翠娥也知今非昔比，可就这么低就入伙混同于一般的清洁工心又不甘，

她必须得让卑微的同行对她肃然起敬。

　　人们爱关注新人，但没人能看出她的“白领”痕迹，反倒发现她在人民公社里养成的出工不出力的陋习，边干边韶，一旦张嘴，还一心不二用，停手站那儿专心致志地韶，有时还像是站在空旷的田野里由着嗓门大声说笑着。

　　主管找翠娥谈话，见委婉的旁敲侧击不起作用就直言相指，清洁不达标。翠娥叫屈道，我觉得很好。主管忽然反应过来，按农村的标准是够好的了。主管说，工作时间尽量少扯闲。翠娥很气愤地反唇相讥，我不就是站着讲了几句嘛，你们还坐着韶呢。主管晕菜。最后翠娥还有感而发，还是坐办公室好啊，可以理所应当地韶，想当初我舒舒服服地坐办公室还闹着要干粗活，真是傻。

　　再交锋还是歇菜，主管不再招惹翠娥，发现不好，宁愿让别人去补救，还省心省事。

　　主管抱怨，干吗要个官太太来扫地？经理笑道，她像官太太吗，她只是个有点城市化了的农妇，一个人的习惯早在少年时代就定型了，你把她安排到要求不高的地方。

　　主管盼望着翠娥知苦而退，谁知度过最开始的面子关，整日与垃圾为伍的翠娥心情极好，干干韶韶，还能挣点私房钱。老婆能整天在外，蹲家的丈夫乐得耳根清净。

　　主管以为大家都烦翠娥，其实他们高兴还来不及，只要有翠娥垫底，人人都没了未位淘汰的心理负担。

　　真正心情不好的惟独主管，对一个瞧不上眼的家妇却毫无办法，真是郁闷。

　　《江南时报》 (2005年09月01日 第二十二版)

　　作者：丹阳