简·讯

　　英国政府8日向纽卡斯尔大学颁发执照，允许其培育具有两个母体遗传物质的人类胚胎，用以开展线粒体疾病的研究。

　　印度北部喜马偕尔邦一座桥梁8日在洪水中坍塌，正在桥上执行重建任务的33名士兵溺水，生死不明、凶多吉少。

　　一直在美国佛罗里达州大西洋沿岸盘旋的热带风暴“奥菲莉娅”8日开始加强，气象专家正在试图预测它的最终去向。

　　俄罗斯天然气集团8日在柏林与德国电力巨头ＥＯＮ以及德国最大化工集团巴斯夫公司签订了一份协议，共同出资修建一条连接俄罗斯与德国的天然气管道。

　　西班牙当地官员9日透露，东部城市巴伦西亚当天发生一起两列地铁列车相撞事件，造成至少15人受伤。

　　美国太平洋海啸预警中心9日表示，巴布亚新几内亚的新爱尔兰岛当天发生7．3级强震。

　　孟加拉国警方9日表示，在8日对首都达卡的一次突然搜捕行动中，警察在一所房屋里发现了大约200枚小型炸弹、一些炸药和数十根雷管。据新华社