美打人警察竟被判无罪

　　“9·11”后遗症影响陪审团“神秘新证人”为被告开脱

　　美打人警察竟被判无罪赵燕近期将开打民事官司索赔千万美元

　　备受关注的中国女子赵燕在美被殴案当地时间9月8日在美国纽约州水牛城宣布庭审结果，打人凶手美国国土安全部警员罗伯特·洛德斯被判无罪。

　　对此结果，赵燕表示失望。当地华裔民众忿忿不平。赵燕的律师表示，洛德斯被判无罪，只是刑事诉讼部分裁决，刑事判决对赵燕索赔1000万美元的民事诉讼影响不大。

　　“打人合理”被告脱罪

　　美国东部时间9月8日下午1点20分左右，在经过长达5个小时的商讨后，纽约州水牛城西区联邦法院12名陪审团成员一致认为美国打人者洛德斯无罪，法官随即宣布了这一裁决。

　　裁决结果公布后，赵燕的律师代表处李根律师楼中国部主管孙澜涛在接受记者采访时说，这个案件的法庭审理7日就已经结束，检辩双方当天分别向法庭进行了总结性陈述。检方认为，被告涉嫌侵权一案证据确凿、事实清楚，应判有罪；辩方律师表示，原告证据不足，警员洛德斯执法得当，侵权案不成立。孙澜涛认为这是陪审团偏听偏信被告律师以“反恐执法严格”为由渲染的结果，加之“神秘新证人”的出现，使得洛德斯“打人合理”说得到法官认可。

　　据报道，这位“神秘新证人”是前FBI探员、警察局督导和警方标准程序专家李维尼。李维尼在作证时声称，由于洛德斯当时无法知道赵燕是否身藏武器或者毒品，而且赵燕的抵抗又非常激烈，只能当场制服。

　　李维尼还说，他花费了300多个小时研究赵燕案的文件，也阅读了和法律抄本，认为“这是使用合理暴力手段的范本”。孙澜涛说，这样的证词对赵燕案产生了“非常负面”的影响。另外，孙澜涛相信，本案的另一“关键”在于赵燕被打的当时，正值美国大选期间，美国国土安全的警告线也因此达到黄色指标。辩方律师抓住这个话题强调，当时美国边界的巡防人员面对极大的压力，必须假设任何人都有威胁。而当执法人员假设某人具有威胁时，他就可以依法施用武力。李根律师认为，这是一种诡辩。但尽管人人都可以看出李维尼是在狡辩，陪审团最后还是选择接受这种说法。

　　华裔民众：难以置信

　　水牛城本地的华裔民众对赵燕案的结果表示不平。水牛城州立大学中国研究中心的张杰老师在接受美联社采访时表示，“至少应该有某些惩罚，因为证据是如此清楚，还要什么样的证据才能将那个人定罪？”张杰并进一步表示，“这是典型的美国刑事司法体系的特点，要给一个人定罪非常难，而要逃脱制裁则非常容易”。

　　而原本认为陪审团的判决会对赵燕有利的华人，在听到被告洛德斯被判完全无罪之后都觉得难以置信，因为赵燕被殴打后的脸上身上到处伤痕累累是不争的事实。

　　赵燕1000万美元民事赔偿的诉讼将是人们关注的另一个焦点

　　“无罪”只是刑事判决

　　赵燕的律师李根认为，“9·11”事件发生后边境地区紧张气氛以及被告律师一再强调洛德斯在执行反恐任务，对陪审团所作刑事认定产生了影响。不过，李根认为，刑事认定不会影响民事诉讼。

　　这名原告律师介绍说，这类刑事诉讼案中一般难以判决执法官员有罪，但民事诉讼对证据有着不同标准，赵燕所受的伤害清晰表明被告确实过度使用了武力。

　　后续的1000万美元民事赔偿的诉讼，也将会是另一个大众关切的焦点。

　　一位长期驻纽约采访的中国记者说，在美国发生这种情况并不少见，陪审团成员的身份决定了他们不可能绝对的客观公正。他表示，中国国内期待赵燕打赢官司是可以理解的，毕竟赵燕被打是事实，而且是中国公民在国外受到的虐待，更能激发起大众的同情心，因而官司的结果多少都可能会让大家感觉意外。但他说，“现在大家都只能期待民事诉讼赵燕能赢”。

　　赵燕将打民事官司

　　与刑事诉讼案平行，受害人赵燕在民事诉讼中向美国国土安全部提出了1000万美元的赔偿要求。

　　赵燕的律师代表处李根律师楼中国部主管孙澜涛表示，因为刑事判决的结果不会对稍后要进行的民事起诉产生影响，而本次庭审过程中的证据还可为今后民事诉讼所采用。另外，孙澜涛表示，民事诉讼胜利的希望可能会更大。

　　有报道称，当孙澜涛告知赵燕判决结果后，赵燕当时说了这样一句话：“失望！对美国的司法系统感到非常失望！”孙澜涛解释说，在审判期间，他曾不止一次告诉赵燕，可能会有这样的结果，希望她要有心理准备。而对于赵燕的失望反应，他说自己以“这只是一个穿黑袍的加上12个外行人所做出的决定”来安慰赵燕。据最新消息说，虽然赵燕称自己相当失望，但仍将在近期内提起民事诉讼，但具体日期尚未宣布。

　　案情回放

　　2004年7月21日

　　在美国从事商业活动的中国天 津女商人赵燕，当晚11时在尼亚加 拉大瀑布美国一侧旅游时，被多名美移民局警员无端殴打。纽约移民局将赵燕被殴案移交位于纽约水牛城的 西区法院，并以伤害罪向涉案的美国国土安全部警员洛德斯提出起诉。

　　2004年7月27日

　　赵燕坐着轮椅在纽约皇后区罗 斯·李根律师事务所接受采访，表 示将把官司打到底，直至将凶手绳 之以法。

　　2004年10月

　　因为签证即将到期，赵燕在保 密的情况下返回中国。赵燕在美国 未了的官司，则交由当地的律师继 续处理。

　　2005年8月29日

　　赵燕案在美国水牛城法院先期 开审，赵燕28日从中国经芝加哥 抵达水牛城。

　　2005年8月30日

　　赵燕首次出庭。

　　2005年9月8日

　　打人的美国被告洛德斯被判刑 事“无罪”。

　　赵燕在美国纽约皇后区罗斯·李根律师事务所接受新华社等媒体的联合采访，这张照片摄于2004年7月27日。新华社发

　　作者: 编辑: