新闻中心新浪首页 > 新闻中心 > 国际新闻 > 正文

“瘦身版”成果文件 为第59届联大画上句号


http://www.sina.com.cn 2005年09月15日01:36 都市快报

  延迟闭幕的第59届联合国大会,当地时间13日下午通过决议,为第二天举行的联合国首脑会议拟定了《成果文件草案》。这份从今年6月诞生起就磕磕绊绊的草案,经联大核心小组32个国家代表,历经几个星期争论、甚至逐行逐句的激烈辩论,才赶在首脑会议举行前形成。

  《成果文件草案》标志着已入花甲之年的联合国,在改革道路上迈出了重要一步。

  吵了几个月 总算达成瘦身版草案

  为联合国首脑会议而拟定的《成果文件草案》,昭示着联合国改革内容的未来,也被视为此次首脑峰会的重头戏。

  美国东部时间13日下午,第59届联合国大会以决议的形式通过了此文件草案。这一文件是联合国32个核心国家的代表,在最后一分钟谈判达成的,距离峰会只有不到24小时的时间了。从今年6月该草案出炉起到9月13日,在这4个月的时间里,《成果文件草案》几易其稿,有关方面吵个不休。总算在联合国首脑会议开始前搞定了,但是迫使第60届联大的开幕式延迟1天。

  尽管该草案来之不易,但由于它是各方妥协的产物,因而与联合国秘书长安南提出的改革蓝图相比大大“缩水”。即使“瘦了身”,当第59届联大主席、加蓬驻联合国代表让·平提交联大表决时,英文版《成果文件草案》的篇幅依然有35页。

  欲言又止 很多议题非删即缩

  譬如,草案没有为联合国安全理事会改革设立期限,只要求联大在今年年底以前就这一议题所取得的进展作出评估。此外,事关防止核扩散,文件没有提及。由于在裁军议题上的谈判未取得进展,草案没有包含有关这一议题的内容。

  在恐怖主义议题上,草案删去了有关恐怖主义政治定义的内容。在保护的责任议题上,各方同意将“保护的责任”改为“保护人口免遭种族大屠杀、种族清洗、战争罪和反人类罪的责任”。

  不过,在政治层面上,草案决定设立建设和平委员会;在经济层面上,草案重申各国决心确保全面实现“千年发展目标”。尤其令众多发展中国家高兴的是,草案欢迎发达国家为实现所提供的官方发展援助占国内生产总值0.7%的目标,而设定具体时间表,并敦促那些还没有这样做的发达国家根据自己的承诺尽快采取行动。据悉,“根据自己的承诺”这一措词,是应美国的要求增加的,美国认为它并未就0.7%的目标作出承诺。不少议题的最后行文未及详尽,而止于抽象表述。

  有人失望 安南表面上比较满意

  回顾谈判历程,外交官们说,各国代表最后只能降低各自的期望。哥斯达黎加驻联合国代表布鲁诺·斯塔尼奥形象地比喻道:“我觉得,我们曾经试图食用一整盘食物,但却无法一口吞下那么多。”

  联合国会场内,有极少数国家怀有不满情绪,因为文件未来得及从英文翻译成其他5种联合国官方语言,就诉诸了表决,至少在程序上不符合联合国的规程。

  联大通过缩水版的《成果文件草案》后,安南至少表面上未显失望:“显而易见,我们没有获得自己所希望的所有东西。(联大)191个成员国达成一致确实不易……我们大家都希望得到更多,但我们可以利用现有成果,这就已向前迈出了一步。”

  今年8月就任美国常驻联合国代表以后,对《成果文件草案》提出700多处修改意见的约翰·博尔顿,也表现出了些许满意。

  英国常驻联合国代表埃米尔·琼斯—帕里则强调,“别指望罗马城能在一天之内建成”。

  首脑济济一堂 将审议通过成果文件

  13日下午,第60届联合国大会在纽约联合国总部开幕。联合国秘书长安南以及来自191个成员国的代表出席了开幕式。第60届联大主席扬·埃利亚松在开幕式上致词。第59届联大原来预定12日上午闭幕,但因为《成果文件草案》未达成一致,闭幕时间不得不一再向后拖延。

  作为第60届联大的一部分,联合国首脑会议14日到16日在纽约举行,会期3天,150多个国家的元首或政府首脑以及近40个国家的副总统和高级官员,将齐聚纽约联合国总部。这是联合国历史上举行的最大规模的首脑会议,会议将审议通过上述《成果文件草案》。

  据报道,联合国首脑会议开幕式上,除了两位大会主席和东道主美国代表团团长外,其余领导人发言的顺序由抽签决定。为了让所有与会者都能在全体会议上发言,发言时间限于5分钟,但允许分发较长的发言稿。(综合新华社报道)

  变身记

  第一版

  今年3月,联合国秘书长安南,向联大提交了对联合国进行全面改革的报告。联大4月就这份报告举行了2次辩论。第59届联合国大会主席、加蓬外交部长让·平,在综合各国意见的基础上,在今年6月提出了一份供联合国首脑会议审议的联合国改革文件草案,即第一版的《成果文件草案》。

  第二版

  7月22日,让·平向各国提交了第二版联合国首脑会议《成果文件草案》,拟定了恐怖主义定义,并就设立人权理事会和建设和平委员会、以及加强联合国内部管理等问题提出了一系列新的具体建议。与6月提出的第一版《成果文件草案》相比,为恐怖主义下定义是新版草案的一大改动之处。

  第三版

  让·平在8月5日提出了长达38页的《成果文件草案》第三版。与第二版《成果文件草案》相比,第三版草案增加了许多促进发展的内容,但在安全、人权、机构改革三个领域并未做大的改动。

  第四版

  9月6日,让·平提出第四版《成果文件草案》。不仅与各方所猜测的仅两三页的简短声明不同,而且比38页的第三版草案更厚,长达45页。第四版草案对原草案进行250多处修改,同时列出了各方仍旧存在的分歧:在发展、反恐、裁军、保护的责任等7大议题上仍矛盾突出。

  终结版

  9月13日下午,第59届联大通过的35页版本。(都市快报)


爱问(iAsk.com)

收藏此页】【 】【下载点点通】【打印】【关闭
 
 


新闻中心意见反馈留言板 电话:010-82612286   欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 产品答疑

Copyright © 1996 - 2005 SINA Inc. All Rights Reserved

版权所有 新浪网