外国也过“中秋节” | |||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
http://www.sina.com.cn 2005年09月18日02:38 都市快报 | |||||||||
阴历八月十五,是中国传统的中秋佳节。其实,中秋节并非中国独有,外国也过“中秋节”,尤其是受中国文化影响较深的亚洲国家,而且其风俗奇异有趣。 日本“月见节” 在日本,这样的节日有两个,除阴历八月十五外,还有九月十三。节日这天,人们
日本在明治维新后废除了农历,改用阳历。但现在,日本各地仍保留着中秋赏月的习俗,一些寺院和神社在月见节还要举办专门的赏月会。 朝鲜半岛“秋夕节” 朝鲜民族称中秋节为“秋夕节”。这一天,他们以松饼为节日食物,家家蒸食并互相馈送。松饼形如半月,用米粉制成,以豆沙、枣泥等为馅,因蒸时垫有松毛而得名。到了晚上,人们或是赏月,或是进行拔河比赛、摔跤比赛,或是表演歌舞。姑娘们穿上色彩绚丽的节日盛装,聚在大树下做“布伦河”游戏(即荡秋千)。 泰国“祈月节”拜八仙 泰国人把中秋节唤做“祈月节”。这个节日受中国文化的影响很深。八月十五之夜,家家户户、男女老少都要拜月。人们在大方桌前端坐祈祷,互相祝福。方桌上供奉着观世音像,还有中国民间传说中的“八仙”。桌上还摆了寿桃、月饼之类的食品。据泰国传说,中秋之夜,八仙会带着寿桃到月宫给观音祝寿,菩萨们会降福生灵。 越南孩子提鲤灯 越南人也在阴历八月十五过中秋节,风俗特点是以孩子和鲤鱼为贵。当晚,孩子们聆听关于阿贵的传说。阿贵是该国传说中的小伙子,相传他得到仙树后,未遵仙训,用污水浇树,结果仙树腾空飞上月宫,阿贵因手拉树根,也被带去受责。中秋夜,越南各地遍布彩灯,传说古代有条鲤鱼成精后害人,包公为救苍生,用纸扎了鲤鱼灯以镇之。于是,越南人,尤其孩子在中秋夜均要提鲤鱼灯出游,这还预示长大“跳龙门”之意。 缅甸“光明节”夜如白昼 八月的月圆日是缅甸的“光明节”。节日之夜,万家灯火,亮若白昼。各地通宵达旦放电影、上演话剧、木偶戏和歌舞,佛寺内还有大规模的布施斋饭等活动。 柬埔寨“拜月节” 柬埔寨人在佛历十二月十五日举行传统的“拜月节”。这天清晨,人们开始准备供品,有的采鲜花,有的挖木薯熬汤,有的舂米,有的煮甘蔗水,一派欢乐繁忙景象。晚上,大家把供品放进托盘,将托盘放在房前的一张大席子上,静待明月东升。月上树梢时,人们虔心拜月祈福。拜毕,老人把米团塞进孩子嘴里,直到塞满不能咀嚼时方止,这表示“圆圆满满”、“和和美美”。大家尽兴品尝美食而散。 斯里兰卡“月圆节” 在亚洲多数国家和地区,中秋节一年只有一次。而斯里兰卡的“月圆节”是按“佛历”习俗定下的,每个月的月圆日就是一个佳节,不过,以“中秋”的“月圆节”为最隆重。这一天,斯里兰卡全国放假。善男信女们早早吃完晚饭后,拥到寺庙去听讲经。听经后,大家围坐在院子里,吃着美食,端坐赏月。直至明月西沉,人们才燃起火堆,载歌载舞,尽兴而散。 坦桑尼亚“月圆节” 在坦桑尼亚,每年公历9月的月圆之夜是“月圆节”,家家户户大门打开,人们静静地走出家门,来到空旷处,围成一个个圆圈,默默坐下。直到皓月高悬中天,大家才打破沉默,开始热烈交谈,并举行各种的庆祝活动。 坦桑尼亚“月圆节”的来历还有一段古老的传说。相传很久以前的一个月圆日,外敌入侵这块土地,当地人被迫逃进一片森林藏身。敌人追赶到森林边,不见一个人影,明月之下,只听得耳边不时传来一阵秋风吹动树叶的哗哗声。敌人误认为林中埋伏着大批军队,不敢贸然进入,赶忙撤离。人们终于免遭灾难。为纪念这个月圆之夜,后人便将每年公历9月的这一天定为“月圆节”。 伊朗“麦赫尔干节” 伊朗人称中秋节为“麦赫尔干节”。这天是伊朗太阳历的七月十六日。节日期间,人们以品尝丰收的各种果实为乐,隆重的庆祝活动持续6天才结束。(都市快报) | |||||||||