美国决定恢复对一名关塔那摩囚犯的军事审判

　　新华网华盛顿9月20日电 (记者潘云召　杨晴川) 美国五角大楼主管特别军事法庭的官员约翰·阿尔滕堡20日决定，在30天内恢复对关押在古巴关塔那摩湾美国海军基地监狱的澳大利亚籍囚犯戴维·希克斯的军事审判。

　　阿尔滕堡在当天公布的一份命令中指示军事法庭审判长在10月20日以前恢复对希克斯的审判，但不能早于10月3日。

　　对希克斯和另外3名关塔那摩囚犯的军事审判始于去年8月，但审判因一家联邦地方法院的判决而于3个月后中断。这家法院去年11月在对也门籍的关塔那摩囚犯艾哈迈德·哈姆丹的审判作出判决说，在具有资格的法庭确定他不是战俘之前，军事法庭对其进行审判是“违反宪法的”。

　　今年7月，一家联邦上诉法庭也对哈姆丹的审判作出判决，称军事法庭是具有资格的审判机构，哈姆丹可在军事法庭上强调自己的战俘地位。这一判决为五角大楼恢复对希克斯的军事审判扫清了道路。

　　希克斯今年30岁，于2001年底在阿富汗被俘，他被指控阴谋从事战争罪、谋杀未遂以及帮助敌人等。

　　目前有505名塔利班和“基地”组织嫌疑人员被关押在关塔那摩，他们中大多数人是在美国对阿富汗战争中被俘的，但迄今为止只有4个人受到指控。