中国向巴基斯坦援助620万美元

　　据中国日报特稿在南亚次大陆发生里氏7.6级强地震之后，国际社会迅速做出反应，对受灾国家表示慰问，并积极提供援助。

　　联合国在地震发生后立即向巴基斯坦派出了一支紧急救援协调队，为救援工作打前站。美联社表示，这支队伍的8名成员都是联合国人道救援事务协调部门的精英，其中至少有2人曾经参与印度洋海啸救援行动，具有丰富的救援协调经验。他们在9日抵达伊斯兰堡之后，

将帮助巴方建立一个救援中心，协调来自国际社会的救援工作。

　　联合国儿童基金会则已经开始从卡拉奇向灾区运送包括毛毯、衣服、帐篷、医疗急救设备、婴儿食品和纯净水在内的各种救援物资。

　　胡锦涛向印巴表示慰问

　　在8日向巴基斯坦方面致电慰问之后，中国国家主席胡锦涛10月9日就印度部分地区遭受地震袭击造成重大人员伤亡和财产损失向卡拉姆总统致慰问电，代表中国政府和人民并以个人名义，向印度政府和人民、遇难者亲属和受伤人员表示诚挚慰问，对不幸遇难者表示深切哀悼。同日，国务院总理温家宝和外交部长李肇星分别向印度总理曼莫汉·辛格和外长纳特瓦尔·辛格致电慰问。

　　中国商务部新闻办公室表示，为表达中国政府和人民对巴基斯坦政府和人民的友好情谊以及对灾区人民的慰问，中国政府决定向巴基斯坦政府提供包括现汇和物资在内的620万美元紧急人道主义救灾援助并向巴受灾地区派遣搜救队。

　　商务部已启动对外人道主义紧急救援机制，会同外交部和总参谋部立即展开紧急救援工作。第一批援助物资已于10月9日中午12点启运，预计可在北京时间下午5点运抵伊斯兰堡。

　　此外，应巴基斯坦政府请求，中国政府9日还派遣国际救援队前往巴基斯坦地震灾区实施国际人道主义救援。该救援队由中国地震局副局长赵和平带队，共有搜索、营救、医护人员以及地震专家等49人。

　　美英等国启动紧急援助

　　美国总统布什8日发表声明，对巴基斯坦遭到地震袭击深表同情，并表示美已开始着手援助巴地震灾区：美国将向巴方提供10万美元的紧急援助，并向灾区派遣美军直升机。布什说：“我们的首批援助已经启程，我们还准备在需要时提供其他的援助。”

　　英国外交大臣斯特劳8日在政府网站上发表声明，对巴基斯坦强烈地震所造成的重大人员伤亡和财产损失表示同情，并表示英国随时准备向巴基斯坦政府提供各种帮助。英国官员宣布，包括救援专家、搜救犬和其他救援人员将迅速前往巴地震灾区。首批救援人员已于8日从伦敦希斯罗机场启程。

　　德国总理施罗德8日向巴基斯坦和印度领导人发了慰问信，对两国受灾地区的灾民表示同情和关心。德国外长菲舍尔说，德国政府已通过驻伊斯兰堡使馆向巴基斯坦提供了5万欧元的援助款。

　　（陈凡）