综合消息：国际社会继续向南亚地震灾区提供援助

　　新华网北京10月11日电巴控克什米尔地区8日上午发生里氏7．6级强烈地震和数次大余震，并波及邻近的阿富汗和印控克什米尔地区，造成数万人伤亡和重大财产损失。地震引起国际社会广泛关注，一些国家和组织继续向地震灾区提供紧急援助。

　　英国政府已向南亚地震灾区提供50万英镑（约合76万美元）的援助，并许诺将进一步增加援助。这50万英镑的援助包括租赁飞机运送救援人员前往灾区以及购买医疗用品等费用

。英国还准备了大量毯子、帐篷和睡袋，将在需要时运往灾区。此外，英国救援人员已抵达灾区协助搜救工作。英国作为欧盟轮值主席国同时呼吁欧盟其他成员国提供直升机，协助灾区救援。

　　英国几大慈善机构也将于本周展开募集善款的活动。目前，几大穆斯林和基督教组织都参加了筹款救灾行动，承诺捐赠的金额已近300万英镑。

　　日本政府11日决定向巴基斯坦地震灾区提供2000万美元援助，其中1000万美元将用于对巴基斯坦政府的紧急援助和调运物资等，其余将用于国际机构的援助。日本防卫厅长官大野功统11日在记者招待会上说，日本将向灾区派遣数架自卫队运输直升机，并将在本周末派遣百余名救援人员前往灾区。

　　印度外交秘书萨兰10日说，印度将于11日向巴基斯坦空运包括帐篷、塑料布、床垫、毯子、食品、医药和其他医疗器械在内的救援物资，共计25吨。这将是印度第一次用飞机将救援物资运送到巴基斯坦。此外，印度政府还允许巴方飞机在靠近克什米尔停火线区域开展救援行动。

　　阿尔及利亚10日向巴基斯坦和印度地震灾区运送了一批紧急援助物资。阿就业和民族团结部长阿巴斯说，这些援助物资包括10吨医药用品、400顶帐篷和1500条毛毯，已由军方2架运输机分别运往巴基斯坦和印度地震灾区。

　　马来西亚政府10日向巴基斯坦政府提供了100万美元援助，以帮助巴基斯坦开展地震救灾工作。马来西亚一支由50人组成的搜救队当天启程前往巴基斯坦，将在巴地震灾区帮助开展搜索救援行动。

　　芬兰红十字会10日宣布向南亚地震灾区提供20万欧元的紧急援助，向地震灾区派遣救护人员，并准备同挪威红十字会共同在地震灾区建立临时医院，对受伤者给予及时救护。

　　美国总统布什9日晚宣布，美国将向遭受地震灾害的巴基斯坦提供5000万美元经济援助。美国还将向巴基斯坦派遣8架军用直升机参加救援工作。

　　此外，摩洛哥国王穆罕默德六世10日分别致电巴基斯坦总统穆沙拉夫和印度总统卡拉姆，对南亚地震造成两国严重人员伤亡和巨大财产损失表示慰问。他希望两国人民在各自政府的领导下，尽快恢复正常生活，医治地震造成的创伤，重建自己的家园。