美17任首席大法官罗伯茨：出身中产含蓄内敛

　　约翰·格洛弗·罗伯茨，美国历史上仅次于约翰·马歇尔的最年轻的首席大法官。你甚至可以从现在开始淡忘小布什，他叱咤美国政坛的日子将在3年后结束。而现年50岁的罗伯茨将会在位很多年，因为美国最高法院大法官是终身制，首席大法官又是9位大法官之首，是“美国最有影响力的人”。

　　注定是个律师

　　我们听过不少“自古将相出寒门”的典故，也知道许多名门望族孕育伟人的故事，罗伯茨的版本虽然显得有些乏味，但细细研读也饶有趣味。

　　1955年1月27日，他出生于纽约州布法罗市一个罗马天主教的中产阶级家庭。罗伯茨是家中的长子，后来陆续有了妹妹凯西、佩吉和芭芭拉。父亲约翰是伯利恒钢铁公司的经理兼电气工程师，母亲罗丝·玛丽是一名家庭主妇。

　　俗话说“三岁看小，七岁看老”，罗伯茨在孩童时代就已显现自己当律师的天赋。一次，母亲罗丝·玛丽被校长叫去，因为小罗伯茨用橘子砸墙，破坏学校公物。罗伯茨并没有觉得自己犯错，他的解释是：当时他是想用橘子扔小伙伴汤米。如果汤米不躲，橘子不会扔在墙上。

　　小学二年级时，罗伯茨全家迁往印第安纳州一座富饶的海滨小城。罗伯茨而后在当地一所天主教私立寄宿制学校念中学。其间，他学了6年拉丁文和一些法语，参加唱诗班和戏剧演出，是学校校报的编辑，学生会工作执行主席。罗伯茨也是校橄榄球队队长，打后卫位置，他还参加摔跤运动。

　　罗伯茨虽然在学业上一帆风顺，但由于家境一般而常常受到嘲笑。进入哈佛大学后，学生会的领导认为他的破衣烂衫是哈佛的一种耻辱。罗伯茨对此并不在意，他并不是穿不起锦衣华服，而是认为人的内在修养更为重要。他的学费也是靠每年暑假在父亲任职的钢铁厂打工赚来的，以此提醒自己上学来之不易，需要格外珍惜。

　　因此，罗伯茨在哈佛法学院的表现几乎是满分。他曾担任《哈佛法律评论》的执行总编，这个职位只提供给全班前五名学生。罗伯茨大多时候是对法学学者的作品进行编辑和整理，也亲自撰写过两篇有关宪法的注解。当时与他共事的斯蒂芬·加尔拜科说：“作为一名法律期刊主编，这本身就说明他希望让别人发表意见，但不会将自己加入其中。罗伯茨总是对法律本身更感兴趣。”

　　哈佛法学院的老师对罗伯茨的评价是：“个性随和，很好相处。绝顶聪明却从不争强好胜。罗伯茨有中部人谦和的品质，从来不夸耀自己的聪明才智。”大四道德学课上，当很多同学连一篇读书报告都拿不出手时，罗伯茨能将一篇报告延伸为对7本哲学典籍的研究，还连续做了好几堂课的报告。老师开玩笑道：“如果不是因为有下课铃，他可能要一直讲到晚上。”

　　难以捉摸的法官

　　罗伯茨的朋友们说他是一个保守派，但并不是教条主义者。当被问及儿子为何会成为一位保守派，罗伯茨的母亲罗丝·玛丽说：“我不知道，也许只有上帝知道。”

　　律师总给人一种意气风发、说话滔滔不绝的感觉，但罗伯茨却很安静。在法庭上，他很少激动，总是静静地听，然后问一两个问题。含蓄内敛的罗伯茨让人很容易把他遗忘。然而，就是这个安静的罗伯茨却有着绝对傲人的资历。

　　1979年，罗伯茨以优异成绩从哈佛法学院毕业后，为纽约上诉法院法官亨利·弗莱德利当助手。弗莱德利法官的审判指导原则是：一名法官应当考虑每一次的判决对下一次会有什么影响。罗伯茨是弗莱德利法官最喜欢的下属之一。1980年，罗伯茨转到当时的最高法院法官、后来的首席大法官伦奎斯特麾下。

　　罗伯茨在司法界的经历总是徘徊在政府和私人律师事务所之间。1981年，他进入里根政府，成为司法部长威廉·弗兰齐·史密斯的特别助手。1982年至1986年，罗伯特在白宫顾问弗莱德·费尔丁手下担任总统助理顾问。1986年，他进入“霍根和哈特逊”律师事务所，客户包括世界上最大的汽车制造商，国家体育协会和国家矿业协会。1989年，罗伯茨在老布什政府出任副检察长，负责在最高法院为老布什政府打官司。

　　1992年，老布什总统提名罗伯茨为哥伦比亚特区联邦上诉法院法官，但遭到由民主党控制的参议院拖延而没有投票。老布什离职后，这项提名也就自动过期了。罗伯茨回到“霍根和哈特逊”担任合伙人，成为这一律师事务所受理上诉案件的负责人。1996年，罗伯茨和律师、天主教徒简·玛丽·苏利文结婚，住在马里兰州靠近华盛顿的郊区。两人于2000年收养一儿一女：约翰(小名杰克)和约瑟芬(小名琼西)。

　　罗伯茨再次和政府打交道是小布什上台之后。2001年，小布什希望完成当年父亲的心愿，再次提名罗伯茨为联邦上诉法院法官，但遭到参议院否决。直到2003年6月，提名才成功通过，罗伯茨终于成为哥伦比亚特区联邦巡回上诉法院法官。

　　如今，罗伯茨总共在政府机构工作11年，在华盛顿最大的律师事务所工作11年，他参与的在最高法院审理的39件案件中，25件获得胜诉。所以在小布什7月19日提名罗伯茨接任即将离任的女法官奥康娜后，哥伦比亚特区法律界超过140名律师，联名写信要求参议院尽快通过提名，称赞他是“美国最好、最受尊敬的上诉律师”，并称罗伯茨对这些声誉“当之无愧”。9月12日，布什总统又把这项任命改为接替8天前去世的首席大法官伦奎斯特。

　　当现场直播布什总统正式宣布提名约翰·罗伯茨担任美国第17任首席大法官时，站在罗伯茨一旁的儿子杰克受不了沉闷气氛，忽然跑到镜头前手舞足蹈起来。这一场景上了第二天各大媒体的头版，人们看到了罗伯茨的美满家庭。（金姬）责任编辑：李德成