BBC将开办阿语电视频道

　　英国广播公司(BBC)国际部10月25日宣布,该公司的阿拉伯语电视频道将于2007年开播,这是BBC国际部第一个面向海外的电视频道,为此国际部将停办10种外语广播,以便把有限的资金集中用于这个新的电视频道。有消息灵通人士透露,阿拉伯语电视频道是按照英国外交部的指示开办的,它不仅仅是BBC内部的一次调整,而且承担着与半岛电视台“分庭抗礼”的重任。

　　BBC国际部总裁查普曼当天说,这一调整是BBC国际部70年历史上最大的改革,其目的是适应中东和阿拉伯地区对新闻信息的需求,并在多媒体时代保持BBC作为国际传媒业领导者的地位。

　　事实上,英国广播公司曾经于1994年开办过阿拉伯语电视节目,但是由于为此提供资金的沙特合作伙伴在编辑原则上与BBC方面产生严重分歧,致使节目无以为继,两年后被迫关张。而那时正值半岛电视台悄然上升之际,卡塔尔人凭借雄厚的石油美元财力,高薪将刚刚下岗、正为再就业而寻找出路的BBC阿语人才招募到自己的麾下,并形成了以他们为主体的编采播业务核心。这支队伍在兵荒马乱的伊拉克和阿富汗战场上将自己从BBC获得的职业理念发挥得淋漓尽致。

　　然而“严加管束”对于一向标榜新闻自由的西方国家来说毕竟是“不登大雅之堂的举动”,所以BBC开办阿语电视频道被看做是一个主动出击、靠“大牌”争夺受众的措施。尽管BBC国际部总裁查普曼否认这个电视频道的开办包含着政府在政治和外交上的考虑,但是英国媒体在报道这一消息时都提到,英国外交部在2005年至2006年度为BBC国际部的直接拨款达2亿多英镑,这至少说明英国政府对“外宣”的投入是巨大的,开办阿语电视频道岂能例外?

　　彭丽

　　网络编辑：闫小莉