美军同意搬走普天间机场

　　对于日本南端冲绳县的民众来说， 26日是值得庆祝与纪念的日子。日美双方当天达成一致，准备把设在冲绳县境内的美国海军陆战队基地———普天间机场搬往别处。

　　距最初达成协议到搬迁地址初步落实，这一过程历时前后近十年，堪称冲绳居民一次“愚公移山”式的胜利。

　　双方让步

　　日本防卫厅长官大野功统 26日向媒体证实，美国当天接受日本建议，在美军位于冲绳的一座现有基地建立一座新机场，取代普天间机场。

　　美国的妥协也打破了日美双方为期三天的高级工作级会谈僵局，并为定于 29日举行的日美“二加二”———防务与外交负责人双边会谈做好铺垫。日本媒体之前报道说，由于在普天间机场问题上的争议，美国国防部长唐纳德·拉姆斯菲尔德取消本月访日计划。

　　大野功统说，美国国防部负责亚太安全事务的助理部长帮办理查德·劳利斯特地通过电话向他通报了这一好消息。为达成进一步协议，劳利斯还特意推迟半天离开日本。

　　日美双方预计将就驻日美军的部署调整达成总体协议，并就双方在各自角色与任务方面起草一份临时报告。

　　日本希望美军把机场迁往现有美军基地内，美国则希望填海建造一座新机场取代普天间机场。由于担心当地民众与环境保护主义者反对，日本一方面坚持自己的方案，同时为取得谈判进展，另一方面也作出一些让步。

　　虽然双方让步为问题解决带来希望，但日本外务大臣町村信孝谨慎地表示，“各种各样的细节仍需讨论”。

　　困难犹存

　　即使在政府层面达成共识，冲绳县当地政府与民众还是难以满意。冲绳县知事稻岭惠一就曾多次表态，普天间机场应迁至冲绳县以外。

　　虽然日本政府在填海造地方面稍有妥协，但环境保护组织却反对任何与填海有关的计划，这些组织认为，这种毁坏近海珊瑚礁的做法将危及当地濒于灭绝的海洋生物。

　　“我们不是因为事关一座美军基地才举行抗议，如果这些计划涉及一家私人机场，我们也会一视同仁，”绿色和平组织驻日本办事处的负责人说。

　　“如果这是在美国，他们可能不会在———比如说海牛生活的海里某一部分修建一座基地，所以这看上去像双重标准。”他说。

　　新华社供本报特稿