新闻中心新浪首页 > 新闻中心 > 国际新闻 > 正文

官员粗心少打标点 以色列被误指默认间谍事件


http://www.sina.com.cn 2005年10月27日09:41 中国新闻网

  中新网10月26日电 据路透社报道,由于以色列官员粗心大意在外交声明中少打了标点符号,导致外界误认为以色列默认了曾向新西兰外派间谍的事实。

  今年3月份两名以色列人在新西兰奥克兰市被捕,并以诈骗护照罪被起诉,以色列对这件事表示关注,并表示遗憾,但是对于新西兰媒体盛传这两人是以色列间谍的说法未予回应。

  以色列总理沙龙和新西兰驻以色列大使简·亨德森25日共同发表了一项声明,原文中说“...这又是一起有关于摩萨德...”。这一声明立刻引起了媒体的关注,因为这是数年来首次公开涉及到以色列情报机关——摩萨德。

  接着以色列外交部发言人马克出来澄清,声明中的“摩萨德”三个字应该打上引号,表示这只是一起造谣风波,和以色列的政府部门没有任何关系,以色列并没有承认派出间谍,间谍的说法只是来自某些新西兰媒体。在这件事的处理上,以色列从来没有说过不该说的话,并且这件事情已经有了双方都满意的处理结果。

  乌列·科尔曼和阿里·卡拉2004年三月被捕,起因是为他们办理护照的新西兰官员发现其中一人外国口音较重,起了疑心,经过调查发现他们的身份是假的。他们被以冒充本地人的并且想要以假身份证办理护照被起诉,随后被判处3个月监禁,执行完毕后再驱逐出境。(固山)


发表评论

爱问(iAsk.com)

 【评论】【收藏此页】【 】 【多种方式看新闻】 【下载点点通】【打印】【关闭
 


新闻中心意见反馈留言板 电话:010-82612286   欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 会员注册 | 产品答疑

Copyright © 1996 - 2005 SINA Inc. All Rights Reserved

版权所有 新浪网