新华社柏林１０月３１日电德国社民党主席明特费林３１日宣布，由于社民党主席团当天没有将他提出的人选推举为党的总书记，他将辞去党主席职务，但仍将继续领导本党与联盟党谈判组阁事宜。
明特费林在紧急举行的记者招待会上说，他辞职的原因是社民党主席团没有按照其意见将在大选中立下汗马功劳的大选策划人卡约·瓦萨哈韦尔选举为党的总书记，而选择了
左派人物安德烈亚·纳勒斯女士。他说：“在这种情况下，我无法继续担任党主席。”
据报道，明特费林担心纳勒斯的左派立场不利于他在与联盟党谈判中达成妥协。在社民党与联盟党组阁过程中，明特费林与现任总理施罗德一直领导和参与谈判。明特费林表示，他将继续领导社民党谈判，但不再谋求将在下个月举行的社民党大会上获得连任。明特费林没有透露是否会加入新内阁，按计划他将在基民盟主席默克尔领导的大联合政府中出任联邦政府副总理兼劳工和社会部长。
联盟党和社民党高层领导人３１日仍然就组成德国大联合政府问题举行了谈判。到目前为止，谈判已取得了很大进展，双方已就经济和社会福利改革等政策初步达成共识，并决定在１１月１４日前完成谈判。预计，德国联邦议会１１月２２日将选举默克尔为新总理。（记者张碧弘）
