安理会就调查哈里里遇害案通过决议 叙利亚被戴上紧箍咒

　　决议５大要点

　　联合国安理会１０月３１日举行外长会议并一致通过决议，要求叙利亚在联合国调查黎巴嫩前总理哈里里遇害案过程中予以全面合作。以下是决议案的５大要点：

　　１．如果叙利亚政府拒绝与梅利斯领导的国际调查委员会合作，联合国将考虑在“

必要”情况下采取“进一步行动”。

　　２． 如果叙利亚政府配合调查，其必须拘留调查委员会认定的涉嫌“策划、资助、组织以及实施恐怖行动”的官员或其他个人。嫌疑人须接受调查委员会的讯问。

　　３．调查委员会可以决定审问涉案叙利亚官员的地点和方式。

　　４．决议要求各国对被调查委员会或黎巴嫩政府指认为嫌疑人的人员实行出国旅行禁令，并冻结他们的资产。但是这些制裁措施须得到安理会成员国批准。

　　５． 如果黎巴嫩政府提出要求，安理会授权１２月１５日原定调查结束日期之后，调查委员会将继续工作。

　　据新华社电联合国安理会１０月３１日举行外长会议，各成员国代表一致通过决议，要求叙利亚在联合国调查黎巴嫩前总理哈里里遇害案过程中予以全面合作，并警告可能对叙利亚采取“进一步措施”。

　　在这次会议上，叙利亚外交部长法鲁克·沙雷和英国外交大臣杰克·斯特劳在言辞上展开激烈交锋。

　　一致通过

　　联合国安理会当天就黎巴嫩问题举行外长会议，并一致通过决议要求叙利亚在联合国调查哈里里遇害案过程中予以“无条件”的全面合作。

　　美、英、法三国上周初（２５日）把上述决议案提交给联合国安理会。为使决议案获得全票通过，这三国在１０月３１日外长会议召开前举行闭门磋商，最终应俄罗斯、阿尔及利亚、中国、巴西、坦桑尼亚等国要求，同意删去原草案中威胁对叙利亚实施经济制裁的措词。

　　不过，这份决议还是警告说，如果叙利亚拒不合作，安理会将考虑采取“进一步措施”。

　　外长口角

　　在这次外长会议上，叙利亚外长沙雷和英国外交大臣斯特劳之间的口舌之争尤其引人注目。

　　沙雷指责说，安理会错误地假定叙利亚政府与哈里里遇害案有关。

　　沙雷说，把哈里里遇害归咎于叙利亚，就如同把“９·１１”事件归咎于美国政府，把马德里爆炸案归咎于西班牙政府，把伦敦爆炸案归咎于英国政府。

　　沙雷的这番类比激怒了英国人斯特劳。斯特劳反驳说，除非“９·１１”事件、马德里爆炸案和伦敦爆炸案分别得到了美国、西班牙和英国政府的同意，否则这样的类比毫无意义。

　　而斯特劳把哈里里遇刺视为“中世纪般的政治谋杀”，这一类比也惹恼了沙雷。

　　“这次调查也几乎是在中世纪般的状况下展开———在审查结束前就假定被告人有罪，”沙雷反唇相讥道。

　　反应不一

　　在这次外长会议上， 叙利亚外长沙雷再次否认叙政府与哈里里遇害案有关，并表示叙利亚政府同联合国调查人员进行了“全面合作”。

　　但美国国务卿康多莉扎·赖斯在表决后说，今天的表决结果，证明叙利亚此前的错误表态以及一系列行为已使其陷入国际孤立境地。

　　“现在，叙利亚政府必须做出战略抉择，从根本上改变做法，”赖斯说。

　　英国外交大臣斯特劳则说，安理会已经向叙利亚发出信号：“我们的忍耐有限度”。

　　俄罗斯外交部长谢尔盖·拉夫罗夫认为，最后通过的决议中去掉了“没有必要和毫无根据的威胁”，他所指的是对叙利亚进行制裁的威胁。

　　在被问及现在的情形是否与上世纪９０年代联合国要制裁伊拉克的情况类似时，拉夫罗夫告诉记者，“不要夸大其词”。

　　目前安理会成员中惟一的阿拉伯国家、阿尔及利亚的外长穆罕默德·贝贾维表示，不应该“草率地以制裁相威胁”。但他同时也表示，应该将此案的凶手绳之以法。