中美首次共商禽流感防控

　　据新华社北京11月2日电(记者姚润丰、董峻)中国农业部和美国农业部2日就禽流感防控在北京首次举行联合研讨会，双方商定将建立有效的合作机制，增进在禽流感防控方面的有关法律法规、国际标准的交流，提高有关防控决策和政策的透明度。

　　农业部副部长尹成杰说，禽流感的发生有其必然性和规律性，没有国界和区域界限。防控禽流感工作非常艰巨和复杂。我国高度关注并赞赏近期美国政府在禽流感防控国际合

作中发挥的积极作用。加强中美两国在禽流感防控领域的交流与合作，具有重要意义。继续加强两国农业部的交流与合作，不仅对两国禽流感防控工作有重要意义，而且对加强亚太地区乃至全球禽流感的防控都将起到重要作用。

　　美国农业部部长助理兰博特说，禽流感疫情是目前两国高度关注的兽医卫生和公共卫生问题。禽流感对人的感染是国际社会共同面临的威胁和挑战。中国政府防控禽流感所采取的措施很有效，两国农业部门有很多值得探讨的议题和交流的领域。

　　两国农业部还确定，双方对口的兽医研究机构可以在疫情监测、应急反应、流行病学调查、实验室诊断以及疫苗研究等方面开展交流与合作。