意大利两男孩万圣节遭枪击

　　据新华社电两名意大利男孩近日在万圣节玩传统“扮鬼”游戏时吓着一位７０岁的老人，导致老人开枪把他们打伤。

　　意大利安莎通讯社１日报道说，这两名１４岁的男孩在万圣节夜晚装扮成魔鬼的样子去敲这位老人的家门，并叫嚷着“不给甜头就让你好看”。与此同时，他们还燃放了一支鞭炮，发出巨大响声。

　　男孩原想通过此举向老人索要糖果，不料老人打开门后，操起一把猎枪就向他们开了４枪。原来，这两名男孩发出的噪音和他们的奇怪装束使老人受到惊吓，因此开枪“防卫”。警方说，这位独居的老人曾多次受到抢劫。

　　事发后，警方以涉嫌杀人未遂逮捕了这位老人。警方说，两名受伤男孩都没有生命危险，但其中一人可能会瞎一只眼。

　　在万圣节夜晚向邻居索要糖果的游戏在意大利并没有太长历史，但最近已经颇为流行。