布什老爸的计划可能变成半拉子 反对布什的游行失控变成了骚乱

　　4日下午，第四届美洲国家首脑会议在阿根廷海滨城市马德普拉塔拉开序幕，来自美洲34个国家以及一些国际机构和组织的领导人出席了开幕式。本届会议的焦点，是能否打破陷入僵局的美洲自由贸易谈判。当天，参加第三届人民峰会的上万名示威者走上街头，抗议美国总统布什的来访和美国欲推动的美洲自由贸易区（FTAA）计划，部分示威者还与警方发生激烈冲突。

　　■会谈

　　绕开反对国 形成贸易区

　　FTAA计划由前美国总统老布什于20世纪90年代初提出，旨在建立北至美国阿拉斯加、南至秘鲁合恩角的自由贸易区。如果FTAA形成，它将取代欧盟成为全球最大的贸易区，但数年来这个计划一直停滞不前。

　　墨西哥总统比森特·福克斯4日说，34个与会国家中有29个支持这一计划，反对国家包括委内瑞拉、阿根廷、巴西、巴拉圭和乌拉圭。除委内瑞拉外，其余4个反对国家均是南方共同市场成员国。他说，支持国家正在考虑避开反对国家，继续FTAA谈判。

　　分析人士说，这次峰会可能使FTAA希望破灭，但也有可能促成一个大型贸易区，而现在的反对国家以后不得不加入。会谈的结果可能是为美国与哥伦比亚和秘鲁的双边协定开绿灯，建立一个小的FTAA：北美洲、中美洲、加勒比海地区、智利、哥伦比亚和秘鲁，后面可能还有玻利维亚和厄瓜多尔，但不包括南方共同市场和委内瑞拉。

　　针尖对麦芒 反对国开人民峰会

　　在当天峰会开幕式几个小时前，来自阿根廷、古巴、巴西等国约3万民众在马德普拉塔体育场出席了从1日开始的第三届美洲人民峰会闭幕式。会议负责人宣读的《最后声明》，要求美洲各国政府立即彻底停止有关建立FTAA的谈判。

　　阿根廷诺贝尔和平奖得主埃斯基维尔、古巴歌星罗德里格斯，玻利维亚前总统候选人埃沃·莫拉莱斯出席了大会。阿根廷前球星马拉多纳也赶来捧场。委内瑞拉总统查韦斯在闭幕大会上发表了长达两个小时的讲话，他号召人们拒绝FTAA，称“马德普拉塔就是FTAA的坟墓”。

　　大会结束后，约1万名与会者组成的游行队伍，高呼“布什滚出去”等口号，涌上马德普拉塔街头，抗议美国总统布什参加美洲国家首脑会议，反对建立FTAA等。

　　■骚乱

　　和平游行变骚乱

　　到首脑峰会开幕时，反布什、反美洲自由贸易区的和平游行演变成了暴力抗议。示威者在峰会所在地的安全警戒区外，用弹弓向警察发射石块，投掷削尖的木棍，警方则发射催泪瓦斯还击并驱散人群，另外还逮捕了60多人。

　　美国有线新闻网（CNN）拍摄到的画面显示，在马德普拉塔街头，抗议者用木棍砸碎临街商店的玻璃，有人则用从商店抢来的商品燃起了火堆。

　　至少一家银行被示威者放火焚烧。一家餐馆为免遭袭击，在餐馆的玻璃上张贴了反布什海报，结果如愿未被袭击者“光顾”。

　　当地媒体说，至少20人在骚乱中受伤。此外，在阿根廷首都布宜诺斯艾利斯，数千人聚集在市中心的一个广场焚烧美国国旗，抗议布什来访。而在乌拉圭首都蒙得维，也发生了规模较小的游行示威，一家麦当劳店的玻璃被砸。

　　布什目睹了抗议示威活动后，对阿根廷总统基什内尔坦言，他确实感到了压力：“招待所有这些国家并非易事，特别是招待像我这样的人。”

　　■脸谱

　　布什：灰头土脸有口难言

　　最近一段日子，布什似乎被噩梦连续纠缠，走到哪里日子都不好过。他3日晚抵达马德普拉塔，迎接他的是示威人群，4日举行了一个简短的新闻发布会，结果被“追”到阿根廷的美国记者连连逼问，4次问到有关“特工门”事件的问题。

　　但布什拒绝就这一问题发表评论，也拒绝回答总统顾问卡尔·罗夫的去留问题。他只是泛泛表示，“对罗夫的调查还没有结束，所以不对他或调查发表评论”。

　　他还拒绝评论他的民众支持率下降问题。他说，赢得美国民众信任的途径是设立“每个人都能理解而且与他们生活相关的”日程表，并将其付诸实施。

　　查韦斯:风光无限过饱嘴瘾

　　以反美立场著称的委内瑞拉总统查韦斯则又当了一回明星，在人民峰会上，他言辞激昂地发表演说，抨击美国的“帝国主义”政策，大过了一把嘴瘾。

　　查韦斯在印着拉美传奇革命家切·格瓦拉名字的旗帜前，以惯用的激烈言词对听众高声说：“美洲人民正在重新站立起来，对帝国主义说不，对法西斯说不，对干涉说不，对死亡说不。”

　　他还警告美国不要铤而走险入侵委内瑞拉，否则美国面对的将是“一场持续100年的战争”。此外，他还直言不讳地表示，他参加峰会的主要目的，就是要将美国欲推动的FTAA计划送入坟墓。他开玩笑说：“我连铲子都带来了。”

　　■延伸阅读

　　拉美民众为何怒对布什分析人士称，拉美民众对美国及其总统布什的怨恨已非一天两天，这里有着深刻的根源。

　　上世纪90年代，拉美国家在美国压力下推行的以削减关税、私有化为特征的“新自由主义”改革并未取得预期效果，反而造成了难以承受的经济阵痛。这也是过去几年中拉美民众将左翼领导人陆续选上台的一个重要原因。

　　很多拉美民众认为，民主和自由市场即使能给本地区带来好处，好处也都被少数精英和美国跨国公司拿走了。布什此次所要推动的美洲自由贸易区，被指摘是“又一次杀贫济富的图谋”。

　　此外，美国的强权外交遭到广泛谴责。美国发动的伊拉克战争在拉美同样不得人心，而美国对古巴和古巴领导人卡斯特罗的死硬态度被认为是不合时宜。

　　阿根廷总统基什内尔4日批评说，美国对拉美的政策“造成了不幸和贫困，制造了极大的社会悲剧，增加了拉美地区的不稳定性，并导致民选政府的衰落”。他表示，拉美今后不能再容忍美国的干涉。

　　（综合新华社、《中国日报》报道）(都市快报)