解读中俄关系

　　外交

　　中俄元首签署联合声明强调能源领域的合作

　　据外电报道，中国国家主席胡锦涛和俄罗斯总统普京21日在北京举行会谈，并共同签署《中俄联合声明》。声明强调，中俄在能源领域的合作是两国战略协作伙伴关系的重要

组成部分，对进一步深化双边经济合作具有重要意义。

　　声明称，在能源领域，中俄双方均采取多元化战略。两国的能源主管部门和公司将继续积极推动从俄罗斯向中国出口原油、天然气的管道项目。

　　双方支持两国企业投资开发油气资源和挖掘中国和俄罗斯的能源潜力，以及开展其他形式的互利合作，包括在石油天然气加工、石化及动力机械制造等方面的合作。

　　能源

　　泰纳线中国支线今年初动工

　　俄罗斯总统普京近日已签发专项命令，要求俄总理弗拉德科夫协助加速东西伯利亚-太平洋石油管道(泰纳线)建设进程。负责工程建设的俄石油运输公司副总经理格里戈耶夫也表示，已向政府递交了泰纳线一期建设时间表。这些举措印证了刚刚结束的上海合作组织第四次总理会议强调加强能源合作的意向。

　　去年9月，俄总统普京就已经明确对外界表示：“俄罗斯将继续扩大石油开采量，东西伯利亚输油管道将首先修建通往中国支线，稍后通往太平洋沿岸。”

　　据报道，支线将位于“泰纳线”干线中部的斯科沃罗季诺，这里距中俄边境仅60公里。

　　经贸

　　重点解决结构不合理问题

　　在俄罗斯总统普京访华前夕，中国驻俄大使刘古昌应邀做客俄罗斯商业电视台网站，就中俄关系等问题接受俄网民及中、俄媒体记者访谈。

　　刘古昌大使表示，近年来，中俄战略协作伙伴关系一直保持蓬勃发展势头。他期待中俄关系继续保持这样的发展势头，这需要中俄各界共同努力，摒弃一切陈旧的观念，用全新的思维来认识和促进中俄关系。

　　他指出，要重点解决经贸领域结构不合理问题。当前最突出的问题是贸易结构不合理，科技含量高、附加值高的产品少。另一个问题是贸易秩序有待进一步整顿和规范。关于油气方面的合作，刘大使表示，中俄油气合作是互需、互利的合作。俄有大量油气，需要出口，以促进经济发展。中国需要油气，是俄最便捷、最稳定的市场。两国在这方面的合作正在取得积极进展，前景美好。此外，中俄旅游合作在不断升温，中国赴俄旅游人数去年已近100万人，俄罗斯赴华旅游人数为215万人。今年3月中旬，中方派大型代表团参加莫斯科国际旅游交易会。俄方将本次交易会的第一天定为“中国日”。

　　军事

　　中俄近万精兵联合军演

　　2005年8月18日，两军总参谋长共同宣布演习开始，命名为“和平使命-2005”，双方派出陆、海、空军等精锐部队。

　　开始仪式结束后，两军总参谋长一起向俄罗斯“太平洋舰队战斗荣誉”纪念碑敬献花圈，向在卫国战争中英勇牺牲的俄罗斯军人致以崇高的敬意。随后，双方导演部和战役指挥部人员根据中俄两军总参谋长的命令，展开第一阶段的演练，主要是双方导演部和战役指挥部人员进行战略磋商与战役筹划。“和平使命-2005”中俄联合军事演习18日至25日在俄罗斯符拉迪沃斯托克和中国山东半岛及附近海域举行。中俄双方派出陆、海、空军和空降兵、海军陆战队以及保障部（分）队近万人参加演习。中俄两国已邀请上海合作组织成员国国防部长、上海合作组织观察员国代表观摩联合演习。

　　文化

　　中俄互办“国家年”

　　俄罗斯第一副总理梅德韦杰夫在俄总统普京访华前夕接受中国新闻媒体联合采访时说，俄罗斯和中国互办“国家年”是涵盖多领域的综合性大工程，其活动规模之大和参与单位数量之多都是史无前例的。

　　担任中俄“国家年”俄方组委会主席的梅德韦杰夫说，两国领导人于2004年10月在北京作出了2006年在中国举办“俄罗斯年”和2007年在俄罗斯举办“中国年”的决定。目前中国“俄罗斯年”计划已经开始落实。俄总统普京本月21日至22日访华期间，双方将举行“俄罗斯年”开幕仪式。

　　梅德韦杰夫说，“俄罗斯年”活动约有200项，涵盖经济、文化、科技、教育等领域。活动包括研讨会、论坛和两国大公司领导人见面会等。根据“俄罗斯年”活动计划，今年俄方将在中国举办大型文化节，俄各地区也将在中国举行推介活动，其中在北京和上海将分别举办“莫斯科日”和“圣彼得堡日”活动。

　　上图：今年春天，在莫斯科中俄文化交流中心举行的中国春节联欢会上，

　　来自俄中友好协会、俄罗斯科学院远东研究所的60余名友好人士喜迎中国春节。

　　（含辛／编制）