一位神父创造的巴斯克奇迹

　　就在世界为埃塔组织宣布停火震惊之余，一个身影再次进入了公众的视野。3月22日，美联社报道称，一名神父的出现最终让埃塔组织下定决心放下武器，这名神父曾在北爱和平进程中扮演过关键角色，他便是原爱尔兰共和军领袖格丽·亚当斯的亲密朋友，亚当斯日后的高级顾问亚力克斯·雷德。

　　就在世界为埃塔组织宣布停火震惊之余，一个身影再次进入了公众的视野。3月22日，美联社报道称，一名神父的出现最终让埃塔组织下定决心放下武器，这名神父曾在北爱和平进程中扮演过关键角色，他便是原爱尔兰共和军领袖格丽·亚当斯的亲密朋友，亚当斯日后的高级顾问亚力克斯·雷德。爱尔兰神父亚力克斯·雷德

　　亚力克斯·雷德爱尔兰“甘地”

　　亚力克斯·雷德，1988年3月23日《纽约时报》的头版图片让世界记住了他。这是一张反映前北爱独立运动组织———爱尔兰共和军的照片：3月6日，爱尔兰共和军为一名死去的同伴举行葬礼，受共和军成员挑动，现场两名便衣英军士兵遭到围观者毒打并最终被枪杀。在这两名英军士兵尸体旁，一名神父膝跪于地虔诚的为死者祷告，一架英军直升机记录下了一切。画面上的神父便是亚力克斯·雷德，人们称他为爱尔兰的“甘地”。

　　做比祈祷更重要的事

　　出生在爱尔兰蒂珀雷里郡的雷德1950年进入天主教会，7年后成为神父。在当时局势动荡的北爱尔兰地区，雷德开始了他的传教生涯。20世纪50年代的北爱，本地的少数天主教共和派遭到执政的新教联合派压迫。在英国700多年的殖民统治时期里，教派斗争在北爱未曾间断，而20世纪50年代更是教派矛盾最为激烈的时期。雷德当时在贝尔法斯特的科隆纳德修道院担任神父。贝尔法斯特位于天主教教区和新教教区的交界，雷德的周围时刻充斥着教派暴力与死亡。他经常目睹当地信仰天主教的青年遭到英国士兵枪杀。在目睹这一切后，雷德觉得自己必须得做点什么，而这些，要远比在教堂为人们祈福重要得多。

　　于是在贝尔法斯特，雷德踏上了漫漫40多年的追寻和平之路。直到1998年4月10日，在雷德的直接参与下，爱尔兰签署受难日协议，从此拉开了北爱和平进程的序幕。此时的雷德，终于完成了近半个世纪的夙愿。

　　坚持对话解决问题

　　对话，是雷德长期倡导的解决争端方式。雷德说，任何分歧方只要用自己的心而不是用自己的思维去聆听对方观点，一切对话都可以展开。对话的目的是让各方回到谈判桌，再进一步达成满足各方利益的协议。在北爱，雷德曾鼓励代表联合派的社会民主党和代表独立派（共和派）的新芬党（爱尔兰共和军）联盟，雷德希望两党能用政治对话代替武装冲突，在1994年北爱停火协议生效后，雷德一直在爱尔兰共和军、英国政府、爱尔兰政府之间担当调解人角色，在受难日协议签署过程中发挥了关键作用。

　　20世纪90年代后期，雷德因健康原因被送往罗马调养，在重新回到爱尔兰后，雷德在首都都柏林创建玛丽安娜天主教中心，并继续致力于推进北爱和平进程。2005年9月25日，爱尔兰共和军宣布彻底放下武器，北爱和平进程进入了新的阶段。

　　爱尔兰共和军秘密解除武装的工作在加拿大、芬兰和美国官员的协助下完成，而雷德被邀请作为两名证人之一亲眼目睹了这支爱尔兰部队解除武装的过程。

　　说服“埃塔”攻不可没

　　德高望重和经验丰富，雷德开始受邀前往西班牙的巴斯克地区协助解决当地的分裂主义冲突。

　　从2004年开始，雷德就频繁出现在巴斯克地区。西班牙媒体当年报道称，在埃塔组织领导人安特萨被捕后，雷德曾在法国某修道院接见过埃塔新领导人。在巴斯克，雷德还是该自治区政府领导人、温和的民族主义者巴雷却的顾问。雷德在巴斯克的首要任务是安排巴雷却与埃塔领导人对话，希望双方就分歧进行探讨，并最终实现非暴力合作。抱着这种想法，雷德用了三年的时间，奔走在巴斯克地区的每个角落。虽然他不会说西班牙语和巴斯克语，但是他惊人的毅力和决心，打动了很多人。雷德之所以如此执著的布道，因为他清楚“埃塔”的高层其实希望进行和平谈判，而最主要的困难来自广大“埃塔”组织成员的精神力量，这和他当初在爱尔兰所面临的情况如出一辙。

　　通过不懈努力，雷德的思想在巴斯克地区得到了广泛的认可，他本人也获得了“埃塔”成员的高度尊重。2003年1月，雷德被巴斯克授予萨比诺·阿拉娜勋章。

　　2006年，雷德终于在巴斯克完成了他人生的第二段传奇———说服分裂抵抗组织“埃塔”放下武器。

　　22日在毕尔巴鄂，亚力克斯·雷德对外披露了一些劝服埃塔停火的内幕。他告诉美联社，在停火前数星期，他与埃塔及附属组织巴塔苏纳的领导人一直就停火方式进行商讨。雷德说，埃塔的停火决定受到了当年北爱尔兰共和军的影响。“解决爱尔兰和巴斯克争端的唯一有效途径便是谈判，任何军事行动是行不通的。”雷德告诉美联社记者。

　　事实上，雷德并没有要求埃塔在停火协议中使用“永久性”的字眼，但他告诉埃塔领导人，1994年北爱的停火协议没有使用“永久性停火”，而是选择了“完全停火”，这番变化使得北爱当年的和谈进程一拖再拖。或许明白了当年爱尔兰共和军用词不当造成的困境，埃塔最终选择使用“永久性停火”。

　　雷德对西班牙萨帕特罗政府的和谈态度表示感谢，雷德说：“这是一个新纪元的开始，萨帕特罗先生对此功不可没。”雷德再次以低姿态走向幕后。

　　神父雷德，似乎总在地区冲突中扮演着一支强心针的作用。关于雷德与埃塔，在不久的将来，历史或许对其有个更好的注解。本报记者廖爽

　　一句“纳粹”引争议

　　2005年10月13日，此时的爱尔兰共和军已经解除武装，然而当天雷德的一番讲话却引发轩然大波。在一次公众场合，雷德愤怒的将爱尔兰联合派比作纳粹。

　　雷德当天参加了一次宗教演讲，但演讲刚刚开始，在场的新教徒听众便开始攻击爱尔兰共和军的暴行。雷德不得不作出辩解，称爱尔兰共和军的目标并不是新教徒。这时一名名叫威利·弗拉兹的听众愤怒的质疑雷德：“你在贝尔法斯特创建的修道院其实背地里一直在给爱尔兰共和军提供援助。”弗拉兹的两个叔叔都死在爱尔兰共和军的枪口下。

　　雷德神父终于被激怒了，他告诉弗拉兹：“事实上，北爱的共和派（爱尔兰共和军）一直被联合派当政者动物般的对待。这些人从不把共和派当人看，他们就像对待犹太人的纳粹一样！”神父的话令在场的人大感震惊。而此时弗拉兹仍不屈不饶的反击雷德，称北爱尔兰的共和党屠杀了大量新教徒。雷德回答道：“正如我所说，你就应该被归结为纳粹一类！”

　　雷德的话当时在英国以及爱尔兰引起了巨大反响。意识到事态严重，雷德第二天在英国广播电台上作公开道歉，但他强调是在场的听众激怒了他，“在这里向我伤害了的所有人道歉。”雷德说。

　　然而，一些联合派人士虽然接受了雷德的道歉，却表达了自己的担忧，他们认为雷德的言语暗示着爱尔兰共和军并没有真正解除武装，冲突还会再来。本报记者廖爽

　　图：雷德2005年荣获巴斯克地区和平奖。