印巴圣城通车之际 辛格发出缔约呼声

　　印度和巴基斯坦的关系在近两年多的时间里不断好转，而现在似乎又面临着一个历史性的机遇。印度总理辛格 3月 24日表示，他希望印度和巴基斯坦之间签订一份“和平、安全和友好条约”。

　　据报道，印度总理辛格 24日在印度旁遮普邦的锡克圣城阿姆利则主持了从那里到巴基斯坦旁遮普省的锡克圣城嫩加纳萨希布的公交线路开通典礼。这是 1947年印巴分治后该

公交线路首次开通。当日，辛格在阿姆利则发出了希望两国签订和约的呼吁，他说：“现在是把过去的仇恨和疑虑抛到脑后的时候了，我们应该为了避免贫困、无知和疾病的共同目标而一起努力。旁遮普已经见证了太多的暴力和被浪费掉的时间，现在这些都过去了。”

　　辛格称，如果印巴能够最终顺利签订和约，这将会给两国人民带来巨大的经济利益。在“恐怖主义是文明社会的敌人”这一点上，双方也达成了共识。辛格说：“穆沙拉夫将军已经采取了具体的措施来打击恐怖主义，我对此表示赞赏。但为了印度和巴基斯坦的共同利益，（印巴）需要做的还很多。”

　　不过，在谈到两国关系上最大的死结———克什米尔问题时，辛格指出巴基斯坦把克什米尔同印巴其它方面的关系捆绑在一起是错误的，但他同时也表示愿意一步步地解决两国间存在的问题。

　　辛格还建议印巴两国政府应该首先同各自克什米尔控制区内的人民开始对话，他说：“我以前经常说边界不能重划，但我们可以努力让它们（边界）只是出现在地图上。”

　　此外，辛格表示印控和巴控克什米尔地区应该建立起一套“合作、协商机制”，以保证该地区社会和经济的发展。

　　巴基斯坦外交部发言人阿斯拉姆 24日说，印度总理辛格提出的新的和平提议对解决印巴克什米尔争端和其他问题具有积极意义。而协调各个克什米尔分裂武装组织的“各党自由会议”联盟领导人奥马尔·法鲁克对辛格的上述言论表示了谨慎的欢迎。

　　大宝