说《飘》作者玛格丽特·米切尔的故居

　　罗露西

　　美国女作家玛格丽特以一本《飘》倾倒亿万读者，并在世界文坛上占有重要地位。玛格丽特生于美国南方乔治亚州的 首府亚特兰大。

　　亚特兰大不仅成功地举办了1996年奥运会，更以可口可乐的发祥地、联邦快递、假日酒店和美国有线新闻(CNN) 的总部，而备受世人瞩目。亚特兰大虽然人口只有40万，却有不少值得参观的地方。如人权领袖马丁·路德·金的纪念地、 开业不久的世界最大的海洋公园、前总统卡特的纪念馆等等。然而，亚特兰大最吸引我的地方却是玛格丽特的故居，现在是玛 格丽特纪念馆。

　　一生只写了一本书

　　纪念馆坐落在亚特兰大一条叫“比赤垂”(Peachtree)的静静的小街上，是座红砖墙的普通三层小楼，只 有临街一块木牌上的说明文字，表明这里的与众不同。

　　走进纪念馆，一楼的墙上挂着玛格丽特的黑白肖像照，照片上的玛格丽特梳着黑色的短发，漂亮、清秀的脸上带着一 股掩饰不住的睿气，魅力闪烁的眼神里充满了妩媚。我默默地站在像前，注视了好一会，感觉《飘》中的郝思佳从照片里飘出 ，就站在眼前，女人所有的个性集她一身，都凝聚在这幅肖像里。窗台边一个小写字台上，放着玛格丽特历经10年写作《飘 》用过的打字机。一个个按下后可弹起的字母键，似乎还在敲打着噼噼啪啪的声音。旁边有一幅照片镶在小镜框里，照片上， 玛格丽特坐在打字机前，下面有一句她的话，“在我虚弱的时侯，写了一本书”。

　　左侧墙上是一巨幅照片，保留了玛格丽特一生最重要的时刻——《飘》被拍成电影，在亚特兰大的首映式盛况空前， 玛格丽特和制片人塞尔兹尼克、女主角的扮演者费雯丽、男主角的扮演者克拉克的合影。巨大的成功，让他们每个人都笑得无 比灿烂。

　　玛格丽特一生只写了一本书，这本书让她扬名天下。《飘》的书名取自美国诗人欧内斯特·道森的诗句“随风而去” (Gonewiththewind)。从1936年书出版之日起，这本以美国南北战争为背景的浪漫史，便打破当时所有 出版纪录，1937年获得普利策奖。小说被翻译成数十种文字，流行世界，畅销不衰。

　　记得上中学时，借到一本《飘》，在国内当时好像还是禁书。我一口气读完，因为后面还有等着读的人在催促。我无 法相信，世界竟会有像郝思佳这样的人。天生丽质，使她对异性有着无穷的诱惑；聪明能干，冷酷无情，不安于现状，使她命 运多桀。她与命运抗争，不择手段。对于心中的挚爱，她又是一往情深、刻骨铭心。此时此刻，我站在几十年前玛格丽特写《 飘》的房间里，那些原木家具，被时间浸泡后所产生出的深棕色，散发着古朴韵味，使人很容易陷入对逝者的怀念中。

　　一辆无照出租车永远带走了玛格丽特

　　玛格丽特生于1900年11月8日，母亲是爱尔兰移民，天主教徒。父亲是律师，有苏格兰、爱尔兰和德国血统。 移民的孩子总喜欢听大人讲他们的故事，玛格丽特也不例外。她不仅听故事，还喜欢半夜起来写东西。由于不喜欢数学，她不 愿去上学。母亲把她带到乡下的农场，指着毁坏的房屋告诉她：“灾难已经发生，还会发生，一旦再发生，每个人都会失去他 们的财产，一无所有，所剩的只有智慧的头脑和强壮的双手。”玛格丽特懂得了母亲的意思，回到学校。

　　在这间仍然充满着玛格丽特气息的房间里，透过薄薄的白色窗帘，能看到街上不多的行人和稀少的车辆。我无法相信 ，这样一位天才的作家，竟被一辆无照出租车撞倒，因失血过多，昏迷不醒，5天后终因抢救无效，于1949年8月11日 离开人世，年仅49岁。她被安葬在亚特兰大奥克兰公墓，和她的家人在一起。

　　离开纪念馆时，亚特兰大的明媚阳光被乌云遮盖，我感到一种少有的伤感，为那逝去的灵魂，和像她的书名《飘》一 样消逝的生命。本想去她的墓地，因赶班机，没有时间了。我能想像，她的墓地也会像她的纪念馆一样冷清，这都不重要。重 要的是她活在自己的书里。

　　相关专题：青年参考