Annie(荷兰)／文郭莹／编译
在去黄山旅游的路上，一名中国妇女关切地问我穿短袖T恤衫冷不冷，我说“不冷”。她便盯着我的胳膊大发感慨：
“啊呀，汗毛多，就是禁冻。”“不冷”，成为我与中国人
见面打招呼的常用词。比如开春时中国人都还着毛衣，我已穿衬衣
出门了。路上遇见中国朋友，每一位都会关心地问我：“冷不冷啊，穿这么少，小心着凉。”
在中国旅行常遇到的问题还有：“你怎么一个人出来旅行呀？”无论在火车、汽车、轮船及旅游胜地，都有中国人问
同样的问题。有些人还会问：“你一个人出来玩，那谁给你拍照呢？”起初我对这些问题很愕然，想不通他们为什么问这么莫
名其妙的问题。后来我注意到，中国人每到一处旅游景点后，首先会张罗着拍照留念，这是他们旅游中的一个重要项目。所以
一个人出来旅行，没人给你拍“到此一游”的纪念照片，无疑是个很大的损失。
我离开家乡出门在外，总习惯随身携带着家人的像片，这样就可以向中国朋友介绍“洋鬼子”也有家庭。每次我将家
人的照片展示给中国朋友看时，大家都表现出极大的热情。
我向他们介绍这是我的大姐、哥哥，还有我的父母、祖父母。中国朋友总饶有兴致地说：“哎呀，你妈妈看上去真年
轻。你祖母这么大年纪了，还敢穿那么花的裙子，妆化得真艳。看看，老太太还穿着红色高跟鞋呢。”
相关专题：青年参考
