新闻中心新浪首页 > 新闻中心 > 国际新闻 > 青年参考专题 > 正文

法国足球大师齐达内


http://www.sina.com.cn 2006年07月14日16:47 青年参考

  恒宇/编译

  

  法国足球大师齐达内在世界杯决赛中突然用头撞击意大利后卫马特拉齐,被红牌罚下,震惊了全世界。国际足联宣布 ,将介入调查当时的判罚过程。

  在决赛的加时赛中,意大利队当时刚刚化解了法国队的一次攻势。齐达内和马特拉齐说了几句话,随后齐达内突然低 头猛撞马特拉齐的胸部,将他撞倒在地。场外的第四官员通过通讯系统与主裁判沟通后,主裁判作出了红牌的判罚。

  据法新社报道,国际足联在一份声明中称:“国际足联将展开纪律调查,以确认事件发生时的情况。”国际足联拒绝 透露马特拉齐的行为是否也在调查之列。

  马特拉齐接受

意大利《体育报》采访时承认,他当时曾侮辱过齐达内,但没有叫他“恐怖分子”。“我没啥文化,甚 至不知道伊斯兰恐怖分子是啥样。”马特拉齐说。

  马特拉齐没有透露他具体说了什么,“就是那种整天在赛场中飞来飞去的,你可能一天说上几十次的脏话。”

  齐达内是阿尔及利亚后裔。马特拉齐说,他也没有叫齐达内“Harki”,这个词可以理解成“阿奸”,用来称呼 在阿尔及利亚独立战争中站在法国一边的阿尔及利亚人。也没有像某些媒体所披露的那样,辱及齐达内的母亲或姐姐。

  “我抓住了他的球衣几秒钟。他转过头来嘲弄我,用极其傲慢的目光上下打量我说‘如果你要我的球衣,你可以过会 儿来拿’。我随后用脏话回敬。我绝对没有提齐达内的母亲,对我来说,母亲是神圣的。”马特拉齐14岁时失去了母亲。

  马特拉齐当时说了什么,成为赛后各家媒体追逐的秘密。据BBC报道,马特拉齐当时说的是“你和你的全家死得很 难看,搞你自己去吧”。

  总部位于巴黎的反种族主义组织SOS-Racism声称,有多个信息渠道证实,当时齐达内被叫了“肮脏的恐怖 分子”。

  不过,这场风波没有阻挡齐达内获得本届

世界杯的最佳球员奖——“金球奖”。在媒体记者投票中,齐达内获得了2012 票,意大利队的卡纳瓦罗和皮尔洛分别获得“银球奖”和“铜球奖”。国际足联称,他们不能取消齐达内的候选资格,因为已 经有太多的票投给他了。

  相关专题:青年参考 


发表评论 _COUNT_条

爱问(iAsk.com)

 【评论】【收藏此页】【 】 【多种方式看新闻】 【下载点点通】【打印】【关闭
 


新闻中心意见反馈留言板 电话:010-82612286   欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 会员注册 | 产品答疑

Copyright © 1996-2006 SINA Corporation, All Rights Reserved

新浪公司 版权所有