黎以继续小规模交火

　　新华社上午电尽管以色列政府此前宣布实施48小时暂停空袭，黎巴嫩真主党武装和以军7月31日交火继续。趁着冲突相对减弱，黎巴嫩大批平民开始逃亡。

　　以军方宣布从7月31日凌晨2时起停止空袭48小时，然而，在黎巴嫩真主党武装向以军坦克发射一枚反坦克导弹、造成3名以军士兵受伤后，以军以保护地面部队为由，向这一地区发起空袭。

　　由于黎巴嫩大部分地区相对平静，大部分平民趁此机会逃离战乱地区。被困黎边境村庄宾特朱拜勒的大约200名居民终于有机会逃离，但有2人在途中死亡。“我已经20天没有见到太阳了。”宾特朱拜勒镇73岁的老人哈立姆说。