风暴“派比安”掠过菲律宾

　　新华社专电一个热带气旋掠过菲律宾北部，造成5人死亡。这个气旋8月1日已经形成本地区第八个大型风暴，获名“派比安”，正朝中国方向逼近。

　　“派比安”可持续最高风力已达每小时75千米，瞬间风力最高可达每小时95千米。菲律宾民防办公室说，“派比安”正以每小时17千米的速度移动，预计8月3日早晨将到达距离中国香港西南450千米处。

　　美联社报道说，根据预报，“派比安”8月4日在中国海南岛中部登陆时，将升级为台风。

　　“派比安”取自泰语“雨神”一词。过去几天中，它为菲律宾北部带来大量暴雨和狂风，淹没许多房屋，导致数以百计的家庭撤离。