因肠胃出血入院手术　卡斯特罗首次交权

　　国家事务暂交弟弟处理

　　新快报讯当地时间7月31日，古巴国务委员会主席菲德尔·卡斯特罗宣布，他因肠胃出血需要接受手术，暂时将权力移交给他的弟弟、目前担任古巴国防部长的劳尔·卡斯特罗。这是卡斯特罗自1959年执政以来首次交出权力，尽管只是暂时的。

　　卡氏累坏了

　　当天，卡斯特罗的秘书卡洛斯·巴伦西亚加在古巴电视台宣读了卡斯特罗签署的一份声明。

　　声明表示，卡斯特罗近期公务繁忙，先后在阿根廷和古巴东部参加多项活动，因压力过大导致肠胃不适出血，不得不接受比较复杂的手术。

　　生日庆典推至12月

　　手术的日期暂时还没有确定，但声明说，在手术和康复的几个星期里，卡斯特罗将把古巴最高领导人的权力暂时移交给现年75岁的弟弟劳尔·卡斯特罗。

　　卡斯特罗在声明中强调说，这次权力移交是“暂时的”。他同时宣布，原定8月13日为他举行的80岁生日庆典也将推迟到今年12月2日，届时将与古巴革命武装力量成立50周年活动一起庆祝。

　　健康状况是高度机密

　　卡斯特罗自1959年以来一直担任古巴领导人，强健的体魄是他引以为自豪的事。1986年，为了让身体更健康，卡斯特罗还戒掉了已抽多年的古巴雪茄。

　　美国媒体时常传出关于卡斯特罗健康状况的各种传闻，内容五花八门，有说他得了心脏病或中风，甚至有人说他得了癌症。特别是最近几年，关于他年事已高、身体欠佳的传言更是甚嚣尘上。

　　但卡斯特罗的健康状况是古巴的高度机密，美国情报人员承认，他们无法取得其健康状况的第一手资料。

　　上图：卡斯特罗（右）病了，弟弟劳尔终于从幕后走到台前。

　　各方反应

　　白宫密切观察

　　美国白宫发言人彼得·沃特金表示：“我们正在密切关注着事态的发展。我们没法猜测卡斯特罗的健康状况，但我们继续为古巴的自由而奋斗。”

　　查韦斯高呼“老卡万岁”

　　正在越南访问的委内瑞拉总统查韦斯是第一个对卡斯特罗病情作出反应的外国领导人：“我听到这一消息后立即打电话给卡斯特罗办公室，大家能理解作为他好朋友的我听到这一消息是什么感觉。我们希望卡斯特罗能迅速康复。卡斯特罗万岁！”（余春雨）

　　（子琦／编制）