新闻中心新浪首页 > 新闻中心 > 国际新闻 > 正文

通讯:传播汉语的使者


http://www.sina.com.cn 2006年08月02日22:16 新华网

  新华网曼谷8月2日电(记者 凌朔)从中国新疆乌苏到泰国佛丕府遥遥6000公里,但这并没有阻碍汉语教学志愿者胡磊赴泰国援教中文的决心。两个月来,他虽然遥念乌苏的山水,但每当泰国孩子多学会一句中文,这名24岁的新疆小伙子总是觉得宽心而又欣慰。

  ;语言使者遍泰国

  记者偶遇胡磊,是在2日举行的汉语教师志愿者培训大会上。泰国教育部长差徒龙·猜森向台下300多名来自中国各地的汉语教师志愿者致敬,转达泰国教育界对这批年轻语言使者的感谢。

  “欣逢中国汉语教师志愿者培训大会。这是合作发展泰国的汉语教学历程中又一次具有重要意义的事件,这将为提高泰国人说汉语的水平提供有力的帮助,也将使得两国关系不断加深,”差徒龙说,“泰国教育部衷心地感谢中国教育部对泰国汉语教育的全力支持,对中国的盛情友谊深表感动。”

  差徒龙已经在各种场合表达过自己对中国志愿者乃至中国政府的这份感激之情。今年6月,320多名中国志愿者抵达泰国,开始了他们在泰国为期10个月的汉语教学工作,他们大多只有20多岁。

  汉语教师志愿者项目在泰国已经实施了4年时间,涌现出许多优秀的中国汉语教师志愿者:坚持在频繁发生暴力事件的泰南北大年府执教两年的杨文鹤老师;连续3年在泰国任教、深受学生和家长爱戴的李平、赵楠莉老师;为搞好汉语教学积极钻研、为孩子们编写汉语教材的方梓宇老师……

  年轻的心无极限

  2日的汉语教师志愿者培训大会,为这些已经在泰国执教2个多月的年轻老师们提供了一个交流的平台,他们讲述着发生在各自身上的教学经历和经验,取长补短。“我们现在最大的困难就是和孩子们语言不通,有些孩子的中文和英语水平还不足以听懂课程,学生之间的水平也是参差不齐,”刚刚从厦门华侨大学毕业的方清清这样讲述着自己在曼谷一所学校教课的苦衷,“但我们努力地用包括肢体语言在内的各种方式让学生理解着我们。”“在这里,我们每天都在接受挑战,事业在向我们挑战,环境在向我们挑战,甚至有时连生存都在向我们挑战,”胡磊说,“但现在不是有一句话很流行么--年轻无极限!每当我想起我正在把母语传授给200多名泰国孩子们的时候,总觉得自己是在做一份有珍贵价值的事业。”“尽管一开始生活不适应,吃住不习惯,人际难沟通,语言难交流,但从另一个意义上说,这也是一个难得的锻炼机会,国家选我们来教汉语,是对我们的一种期望,泰国接受我们,也是对我们的一种信任,”胡磊说。

  汉语“热”遍泰国

  许多在泰国教授汉语的志愿者的共同感受是,谁也没有想到中文在泰国如此“炙热”。

  在泰国东北孔敬府春蓬县一所华文学校教汉语的志愿教师谢昀伦说,作为一名汉语专业毕业的学生,在来泰国之前,他怎么也没有想到竟会有如此之多的泰国人正在学习自己的专业,而且全泰国中文学校数量竟达到数百所之多。

  事实上,汉语在泰国越来越“热”。泰国教育部已经决定,在2008年之前将汉语列入泰国中学必修外语课程,与英文有着同等学科地位。在民间,各种与汉语相关的产业也方兴未艾,中文书店开张了,电视学中文节目,中文电视台开播了,甚至出现近万名学生排队抢购《跟我学中文》VCD的场面。

  为了满足世界各国对汉语教师的需要,中国在2004年启动了《国际汉语教师中国志愿者计划》。今年1月,中泰两国签订了《中泰汉语教育合作协议》,中国同意每年向泰国派遣500名汉语教育志愿者。目前在泰国从事汉语教育的中国志愿者共有400多人。两天的汉语教师志愿者培训大会之后,这些年轻教师们又要赶赴泰国各地的学校执教。无论是边远县城,还是暴力不断的动乱地区,也无论是教授唐诗宋词,还是汉语拼音,这些教师们都有着这样的心愿:让更多的外国人学说汉语,让汉语走向世界的每一个角落。(完)


爱问(iAsk.com)

收藏此页】【 】【下载点点通】【打印】【关闭
 
 


新闻中心意见反馈留言板 电话:010-82612286   欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 产品答疑

Copyright © 1996-2006 SINA Corporation, All Rights Reserved

新浪公司 版权所有