国际原子能机构报告将揭秘伊朗核进展

　　本报综合报道 8月31日是联合国安理会第1696号决议要求伊朗暂停所有与铀浓缩相关和后处理活动的最后期限。

　　然而，究竟8月31日的什么时刻才是伊朗真正的“核大限”，一直都不明确。美国常驻联合国代表博尔顿8月30日说，他认为这一最后期限是伊朗时间9月1日零时，也就是联合国总部所在地纽约8月31日15时30分(北京时间9月1日4时30分)。

　　截至本报昨晚发稿时，伊朗方面8月31日只有总统艾哈迈迪-内贾德出面，在公开场合表态重申了伊朗在核问题上的强硬立场，但未明确提及是否暂停铀浓缩活动。

　　内贾德：不会屈服于国际压力

　　伊朗总统艾哈迈迪-内贾德8月31日在伊朗西北部省份西阿塞拜疆参加一次群众集会时说：“伊朗在面临胁迫时不会后退一步。西方应该明白，伊朗人民不会屈服于压力，不会接受任何对其权利的侵犯。”

　　艾哈迈迪-内贾德说，尽管“经常施加压迫的国家”不愿伊朗取得进步，但以那些成功发展核技术的年轻科学家为代表的伊朗人民有能力将国家建设好。

　　他还指出：“目前的问题是美国的领导人认为只要通过武力和他们的军火库就能解决所有问题。但是时代已经改变了，我们已经进入一个文明、思索和逻辑性的时代。”

　　此前一天，艾哈迈迪-内贾德在与来访的西班牙前首相冈萨雷斯会谈时，呼吁欧洲国家在8月31日后不要追随美国对伊朗进行制裁，应该独立作出相关决定，并通过谈判来解决目前的问题。他还表示，安理会的惩罚措施不会使伊朗的核计划搁浅，“不能阻止伊朗人民迈向民族自尊的顶峰”。

　　正在约旦访问的联合国秘书长安南8月31日说：“即便已经过了最后期限，我也不认为安理会明天会(对伊朗)采取行动。”

　　同一天，美国总统布什呼吁伊朗在最后期限到来前遵守联合国安理会决议，并表示伊朗如果违反决议将承担“后果”。

　　西方外交界表示，伊朗方面可能认为，包括艾哈迈迪-内贾德8月31日讲话在内，伊朗官员此前的几次强硬表态，已经属于对安理会相关决议设定的“核大限”的答复。伊朗方面还可能认为，哪怕暂停铀浓缩活动发生在最后期限之后不久，国际社会几乎也肯定会放弃对伊朗的制裁威胁。

　　伊朗冷落欧盟谈判要求

　　美国国务院发言人西恩·麦科马克8月30日在例行新闻会上证实了副国务卿伯恩斯8月29日发布的消息：美国、俄罗斯、中国、法国、英国和德国将于下周在德国首都柏林举行正式会议，讨论如果伊朗不执行联合国安理会决议就对其实施制裁的问题。

　　此前，欧盟负责外交和安全事务的高级代表索拉纳一直寻求在欧洲与伊朗首席核谈判代表拉里贾尼会面。但几名欧洲外交官透露说，伊朗至今都没有对这个建议作出反应，“在过去几天里没有任何进展。”

　　美欧制裁措施清单曝光

　　麦科马克8月30日还说，美国常驻联合国代表

　　博尔顿8月30日说：“如果伊朗不遵守安理会的决议，我们将对伊朗进行制裁。这在过去几个月里一直是我们的打算，现在也是，9月1日仍将是。”他还说，美国还未决定最终期限过期后将如何正式表态。

　　美国《纽约时报》8月31日称，美国、英国、法国和德国正在制定一项针对伊朗的制裁措施清单，供联合国安理会讨论。制裁措施最初将要求限制伊朗进口与核有关的装备和材料。

　　参加会谈的外交官们称，拟议中的制裁措施最初将包括禁止向伊朗出售与核有关的物资、冻结伊朗官员的海外资产、禁止与伊朗与核项目直接有关的官员出访等影响力较低的措施。而最终的制裁措施可能扩展至限制伊朗领导人的出访活动、限制伊朗的民用飞行、限制伊朗获得国际金融市场的资金等。

　　对于俄罗斯而言，其与伊朗在伊朗境内合建的布什尔核电站，可使其获得数亿美元的收入。因此，制裁将影响到这一民用核项目。克林顿时期美国政府负责反扩散的副国务卿艾因霍恩称：“制裁初期受影响最大的将是布什尔核电站。”

　　与布什政府当初推动联合国对

　　IAEA报告将揭秘伊朗核进展

　　根据联合国安理会第1696号决议，IAEA总干事巴拉迪须在8月31日前就伊朗执行该决议的情况向安理会提交报告。报告将在IAEA理事会的35个成员国内部传阅。

　　8月31日，IAEA如期发布报告。一名联合国官员告诉美国有线新闻网(CNN)：报告表示，伊朗没有停止铀浓缩活动。

　　IAEA的核查人员8月30日仍在伊朗搜集信息，为这份报告提供材料。联合国一名知情的高级官员说，伊朗的离心分离机29日仍在浓缩少量的铀蒸汽。

　　一名不愿透露姓名的高级外交官说，这份报告将确认这一事实：IAEA核查人员近日被拒绝检查正在伊朗中部城市纳坦兹建造的一处大型地下设施。该设施可容纳5.4万台可用于浓缩铀蒸汽的离心分离机。

　　目前，纳坦兹已知的铀浓缩设施是由地面工厂里的164台离心分离机组成的，且已生产出少量低浓度的铀。报告将披露伊朗离心分离机项目的最新细节，包括从伊朗首席核谈判代表拉里贾尼那里得到确认的事实——伊朗科学家正在用电脑研制一种更先进、效率更高的离心分离机。

　　熟悉IAEA的外交官说，报告还将称，伊朗在今年春天短暂停铀浓缩活动后，已开始生产少量的浓缩铀，但并未加快生产进度。而且，浓缩铀的纯度不足以用于生产核武器，而只能用作核电厂的燃料。

　　一位一直对伊朗铀浓缩活动进行监督的欧洲官员称：“关键是为什么他们的进度看起来如此缓慢？一个可能的解释是伊朗人为了避免紧张局势升级，不愿意提高浓缩铀的生产进度。”美国一些官员则认为，伊朗的核科学家遇到了技术问题或隐瞒了一些设施。

　　IAEA的报告预计还将详细列出伊朗至今未能回答的有关可疑核活动的问题。例如，就总统艾哈迈迪-内贾德今年初有关伊朗一个研究项目使用先进的离心分离机的言论，伊朗方面一直拒绝作出解释。

　　相关专题：伊朗拒绝停止核活动